新华社合肥11月20日电（记者沈翀）一位已经死了近25年的农妇居然以原告的身份“打”赢了一场交通肇事赔偿官司，并能作为受害者家属“领”到数目不菲的赔偿金。如果不是安徽省合肥市瑶海区法院执行庭的法官李峰工作细致，这样一桩荒唐事差点就蒙混过关。

　　2001年6月27日凌晨2时，合肥东风运输公司车主瞿某拥有的货车突然被一辆挂阜阳牌照的大货车追尾，造成当时正在瞿某车后座休息的两名男子周飞、李生死亡。因肇事驾驶员逃逸，此次事故发生后经多次调解并未能形成赔偿协议。因经济困难，两位死者的家属于去年在阜阳市颍州区法院将车主瞿某告上法庭，索要经济赔偿。去年底，阜阳市颍州区法院判决受害者家人胜诉，并来函委托瞿某居住地的合肥市瑶海区法院执行该案，督促被告赔偿陶玉华等6位受害者家属道路交通事故死亡赔偿款8万多元。

　　瑶海区法院执行庭的李峰法官接手这一案件后，搜集了大量的原始证据，终于在车主瞿某的配合下让保险公司拿出了赔付款。本月初，李峰通知6位受害者家属来院里领钱。当天，6位受害者家属委托了两名代理人找李峰领这笔钱。但李峰在审查当事人相关身份证明时，发现本案原告之一、死者周飞62岁的母亲陶玉华签名模糊不清，而且除了委托证明外，没有任何能证明她身份的材料。当李峰就此事提出质疑时，代理人也支支吾吾。

　　这里会不会有问题？李峰一边通知代理人让周飞的4名家属都亲自到法院领钱，一边将这件蹊跷事向庭长闫家祥汇报，并婉转地通知代理人此款暂不交付，周飞的代理人这才慌了神。两天后，他托人私下找到李峰，告诉他陶玉华在几个月前刚刚逝世，希望李峰能高抬贵手，但遭到了李峰的拒绝。

　　为了彻底调查陶玉华的身份，李峰和庭长在几天后驱车前往陶玉华的居住地长丰县土山乡，通过在当地村委会以及派出所的调查走访，他们发现陶玉华居然早在1978年就已去世，而周飞的家属为了多得些赔偿费，才让周飞死了近25年的妈“起死回生”，并以原告的身份打起了官司，这一路蒙混下来，没想到在最后领钱的关头露了馅。