道琼斯通讯社11月19日

　　中国央行19日表示，允许香港银行提供人民币业务的计划不会对内地的利率水平及受严格管制的汇率体系造成影响，原因是涉及的人民币规模相对较小。

　　中国当局已批准一项计划，允许香港的持牌银行最早从明年年初开始吸收香港居民的小额人民币存款。这项计划还允许香港银行发行及接受人民币信用卡。

　　中国央行———中国人民银行在19日的一份声明中表示，香港银行只限于向香港永久性居民和在港合法工作的外籍人士提供人民币相关业务。

　　该行表示，香港的人民币存款业务不会影响中国内地的利率水平。

　　中国央行的这一举措是18日宣布的，颇具象征意义。它反映出这样一个事实，即尽管人民币汇率仍受到严格控制，但它正日益成为一种国际货币。

　　人民币在香港的某些地区及中国边境沿线的其他一些地区已经实现自由兑换。央行最新的举措旨在使香港的银行有机会建立人民币业务，同时，尝试朝着人民币可自由兑换的方向迈出一小步。

　　然而，中国央行将对人民币的跨境流动保持严格控制，以确保投机者没有可乘之机损害汇率机制。

　　另外，中国央行表示，在香港流通的人民币数量相对于中国内地超过20万亿元的M2货币供应量而言规模“较小”，不过，央行并未说明具体数量。