本报讯美国参议员约翰·凯利在波士顿富庶的灯塔山区有一幢5层楼高的红色砖房，房子外墙上爬满了柴藤，房内布置得古色古香，宛如一个世外桃源，一切似乎与凯利目前作为民主党总统候选人的狂热举动有些大相径庭。

　　而这座可能价值1000万美元的豪宅似乎能给凯利提供另一样东西：他可以将其抵押，以此很快地为其竞选事业注入资金。两个星期前，凯利成为第二位放弃靠公众筹措资金的民主党总统候选人。

　　凯利的这个决定为的是向世人重申，他本人到底有多少资产。据悉，凯利夫人的前夫约翰·亨氏是美国著名食品财团亨氏集团的继承人，1991年死于飞机坠毁事件。她从约翰·亨氏那里继承了大笔遗产，估价为5亿美元。

　　为了这次竞选，凯利如果花光了自己的钱，还可以提出借贷以抵押他在波士顿的房子，就是借用与妻子的共有财产。但是法律规定，凯利的妻子最多只能为丈夫提供2000美元的资助。尽管如此，她仍是凯利的“秘密武器”，因为法律还规定，她可以代表丈夫独立支出，只要她不把钱花在助夫竞选上。

　　航雁

　　《江南时报》 (2003年11月29日 第十五版)