曼城欧洲之旅结束德甲一个都没留下(组图)

http://www.sina.com.cn 2003年11月29日15:44 广州日报大洋网

惨淡　　沙尔克04点球败北，德甲全军覆没。

喜悦　　卡萨诺射入一球，帮助罗马过关。

黯然　　在曼城被对方逼平，并因客场进球少而被淘汰出局之后，老门将西曼向看台上的球迷们鼓掌致意。

　　北京时间昨天凌晨，欧洲联盟杯进行了第2轮第2回合的角逐，共有23支球队晋级，其中意甲与西甲成为最大赢家，各有3支球队晋级。在英超球队中，利物浦与纽卡斯尔过关，但曼城因客场进球少而被淘汰出局。至于德甲球队则遭遇滑铁卢，多特蒙德与沙尔克04双双被淘汰，德甲兵团在本轮全军覆没。专题撰文：本报记者周婉琪

　　帕尔玛大开杀戒

　　老将卡博尼连下两城还助攻2球，首次出场的18岁小将索伦蒂诺也梅开二度，帕尔玛在主场以5比0狂胜奥地利萨尔茨堡，从而以总比分9比0淘汰对手晋级。他们刚刚在联赛中爆冷输球，却在联盟杯上取得辉煌胜利，可谓是外战内行。本轮意甲他们将在主场迎战切沃，不知道他们能否延续联盟杯上的胜利。

　　与帕尔玛相反，在联赛上非常风光的罗马则在客场1比1战平斯普里特海杜克，以总比分2比1惊险晋级。虽然罗马主帅卡佩罗派出多名主力队员应战，但在场面上却处于下风。第33分钟，主队的卡尔普南左路骗过泽比纳低传，无人盯防的布尔在小禁区内将球打进。落后的罗马在下半时开始反扑，卡佩罗换上了首回合攻入惟一进球的卡萨诺，第85分钟，对方门将鲁涅接球脱手并与后卫相撞，卡萨诺轻松地将球打进空门。

　　另外一支意甲球队佩鲁贾客场1比1战平萨罗尼基，以总比分3比1晋级。佩鲁贾本赛季在联赛中还1场未胜，但在欧洲赛事中却一路高歌，从国际托托杯一直杀进了联盟杯第3轮，这也是该队历史上从未取得过的成绩。

　　西甲方面，10人应战的巴塞罗那在主场以2比0击败希腊帕尼奥尼奥斯，以总比分5比0晋级。里杰卡尔德让普约尔、科库等主力休战，第26分钟，恩里克与对方后卫拉格尔拼抢倒地，他暗地里用右肘部击中了拉格尔的头部，主裁判在场边官员的“提示”下向恩里克亮出了红牌。但以少打多的巴塞罗那反而打起了精神，第34分钟，巴萨前场抢断，球弹入禁区左侧，灵猫一样的萨维奥拉及时插上，在门前11米处右脚外脚背凌空吊射打进远角。第43分钟，哈维右肋切入准确直传，路易斯·加西亚趟过门将在禁区左侧小角度射门，帕尼奥尼奥斯的后卫在门前铲球一度救险，但球又撞脚弹回并滚过了门线。

　　德国战车全翻了

　　令人难以置信的是，多特蒙德竟在客场以0比4负于法国的索肖，从而以总比分2比6出局。第6分钟，意大利小将冈比诺在禁区内对桑托斯犯规被红牌罚下，索肖的弗劳主罚点球命中，奠定了多特蒙德的败局。下半场第64分钟，桑托斯面对门将挑射得分，将总比分追平，奥鲁马在第76分钟补射入网，第89分钟，马休抓住多特蒙德防守失误再添一分，最终制造了多特蒙德16年来在欧洲赛场上最惨重的失利，1987~88赛季的联盟杯第3轮，他们曾经在客场以0比5负于布鲁日。

　　而沙尔克04客场以1比2负于布隆德比，总比分战为3比3,加时赛双方均无建树，在点球决战中，阿尔腾托普、马特兰、海托连续将球射失，沙尔克黯然出局。

　　曼城前锋成罪人

　　曼城客场与格罗兹林互交白卷，双方总比分为1比1,曼城因客场进球少而遭淘汰。孙继海在本场比赛中有一次精彩的门前救险，而且两次有威胁的传中球也被前锋浪费。不过，他已经创造了中国球员的欧洲赛场新纪录，而且他在所参加的4场联盟杯比赛中都表现不俗。而在曼城本赛季20场比赛中，孙继海打满了19个90分钟，仅仅缺席了一场联盟杯，成为曼城的绝对主力。

　　这是曼城本赛季的第5场联盟杯，赶到客场助威的曼城球迷超过了1000人，英超停赛3场的赖特·菲利普斯终于露面，麦克马纳曼回到中路。第28分钟，格罗兹林发动快速反击，拉希亚克直传尼德兹兰，但孙继海紧紧贴住直捣黄龙的尼德兹兰，奋力将对方的射门挡出底线。第73分钟，孙继海边路回敲，但福勒竟将球射偏。1分钟后，曼城浪费了最佳机会，阿内尔卡形成单刀之势，但他在门前12米处的射门却被对方门将利贝达扑出。基冈作出最后的赌博，阿内尔卡与福勒下场，换上前锋万乔普与麦肯。第86分钟，孙继海起高球，麦克马纳曼头球蹭向后门柱，但对方后卫将球勾出。

　　赛后，曼城主教练难以掩饰巨大的失望。BBC认为曼城打得杂乱无章，浪费了大量黄金机会，而最大的罪人就是阿内尔卡与福勒，《曼城晚报》则认为曼城以最不体面的方式出局。对于孙继海的表现，《太阳报》给孙继海评了全队的第二高分，很多媒体都提到了孙继海门前救险的一幕。

　　其他的英超球队情况，利物浦主场以1比0击败布加勒斯特星，以总比分2比1晋级，下半时开始2分钟，杰拉德右路精准传中，科威尔一记强力头球破门。纽卡斯尔主场以1比0小胜巴塞尔，以总比分4比2晋级。

　　