本报讯国家体育总局体操运动管理中心副主任、国家体操队总教练黄玉斌昨日接受记者电话采访时证实，在广州体操亚锦赛上颈部意外受伤的中国小将冯敬伤势无碍，目前已经恢复训练，以备战即将在日本举行的“中部日本杯”体操赛。

　　在第二届亚洲体操锦标赛最后一天的比赛中，世锦赛全能冠军冯敬在进行男子双杠比赛时滑落器械，头部着地，后被送往医院，引起多方关注。黄玉斌则表示，已经随队回到北京的冯敬只是轻伤，他代表冯敬感谢大家的关心。他说：“冯敬只是颈部肌肉损伤，并无大碍。从28日起，冯敬就开始了适应性训练，只要训练情况良好，下周就会去日本比赛。”

　　黄玉斌还说：“落杠的情况在体操比赛中并非罕见。体操队有一整套保护运动员的措施，希望大家正确理解体操运动中的意外情况。”冯敬坠地后没有移动，致使某些目击者误以为情况很严重。但黄玉斌指出，这是体操项目常识性的保护动作，运动员在不清楚自身伤情时不能乱动，以免加重伤情。目前仍在广州同国际体操联合会官员会面的黄玉斌还说，国际体联官员也很关心冯敬，他们在得知冯敬的伤情无碍后，向中国体操队表示祝贺。正在北京指导队员训练的教练金卫国也在29日表示，冯敬首日训练的运动量不大，但情况还不错。

　　（李文）

　　《江南时报》 (2003年11月30日 第六版)