人民网福州2003年12月5日电记者蔡小伟报道福建省政府12月4日决定，对闽侯县“8·26”爆炸刑事案件和“7·31”重大烟花爆炸事故、厦门湖里区“8·9”重大建筑施工伤亡事故、南平市“7·14”特大交通事故的相关责任人员，分别作出行政处分。

　　经调查，闽侯县“8·26”爆炸刑事案件造成21人死亡，31人受伤，这是一起非法制造、买卖、运输、储存爆炸物的刑事案件，主要犯罪嫌疑人已归案。“7·31”重大烟花爆炸事故造成6人死亡，36人受伤，是一起重大生产安全责任事故。

　　按有关规定，对上述两案相关责任人分别作出如下处分：福州市委常委、公安局局长牛纪刚行政警告处分；闽侯县县长陈和行政记大过处分；福州市公安局治安支队支队长吴香基行政记大过处分；福州市公安局治安支队枪爆科科长周玉飞行政撤职处分；闽侯县公安局局长陈红卫行政撤职处分；闽侯县乡镇企业局局长林良穗行政撤职处分；荆溪镇镇长林江南行政撤职处分；上街镇镇长林梓金行政撤职处分；涉嫌犯罪已被逮捕的闽侯县公安局原副局长翁林开除公职处分；闽侯县荆溪公安派出所所长林长钿行政撤职处分；闽侯县上街公安派出所所长王金秋行政撤职处分。同时，建议按法定程序罢免赵民光的闽侯县上街镇沙堤村村委会委员一职。来源：人民网