本报莫斯科12月9日电　记者吕岩松报道：当地时间9日中午，莫斯科市中心发生爆炸，造成5人死亡，10多人受伤。

　　莫斯科市长卢日科夫在事发现场对新闻界宣布，这是一起恐怖爆炸事件，恐怖分子袭击的真正目标是俄国家杜马。据莫斯科内务总局透露，受伤者多数为莫斯科大学的学生，其中包括一名23岁的中国学生。

　　爆炸事件发生在市中心最繁华地段的民族饭店，这家饭店与俄联邦国家杜马隔街相望，同克里姆林宫也相距不远。据参加爆炸案调查的一位警察介绍，爆炸发生前，两名妇女在民族饭店前询问国家杜马在什么地方，随后不久便发生了爆炸。警方初步判断，这两名妇女就是恐怖分子，她们准备袭击的目标是国家杜马。

　　爆炸使民族饭店一、二层的部分房间遭到破坏。据专家推测，已爆炸的爆炸装置的当量相当于1公斤梯恩梯炸药，在700米以外的卢比扬卡广场上的行人也听到了爆炸声。另外，警方在事发现场还发现了另一枚炸弹。

　　据悉，根据现场发现的证件可以断定，一名恐怖分子来自车臣。

　　《人民日报》 (2003年12月10日 第三版)?