我就是那个恶毒的女巫

我就是那个恶毒的女巫

http://www.sina.com.cn 2003年12月10日12:32 青年参考

 　　河边有一张孤零零的长椅，与河对岸的那座毫无生气、令人望而生厌的工厂遥相呼应。我向那张长椅走了过去，心想，我根本没有办法让我的工厂起死回生。　　就在我快要走到长椅跟前的时候，从另外一个方向走过来一个高个子、黑头发的男人。他的双手插在衣兜里，一屁股坐在了长椅上。我对身边坐着陌生人很戒备，但是这一次，我相信，这个小镇是安全的。　　“你介意我坐在这儿吗？” 　　“当然不介意。但是今天我恐怕不是一个理想的谈话对象。”“是不是遇上什么麻烦事儿了？”我问。与其说是出于关心，倒不如说是出于礼貌。　　“我可能要被解雇了。”他十分坦率地说。这种坦率只可能存在于两个完全陌生的人之间。　　“为什么？”我冒昧地追问了一句，同时为可以暂时忘却自己的烦恼而暗自高兴。“我就在河那边的工厂里工作，起码到今天为止还在。我已经在那里工作15年了，天知道明天会怎么样。” 　　“你还没告诉我为什么会被解雇呢。” 　　“老板要我走人。他不敢自己解雇我，我猜他是害怕引起公愤。” 　　“引起公愤？” 　　“没错。不过我想也不会引起太大的公愤。工厂已经是在苟延残喘了。我们猜，它还能再支撑6个月，至多支撑一年。因此，即使大家因为我离开而向厂里抗议，也不会有什么意义。不过，我们这个部门是出了名的爱打抱不平，所以他害怕了。” 　　我对坐在身边的这个人产生了浓厚的兴趣，于是开始重新审视他。从他的外表来看，他是一个本地居民。我想我已经猜到他是谁了。不过从他接下来所说的话中可以知道，他显然还不知道我是谁。　　“将要接管我们工厂的是一位女士，”他接着说：“听说，她是一个来自西部的恶毒的女巫。老板说她要解雇我，我也希望她这么做。15年了，我想我不在乎被解雇。反正这个工厂也支撑不了多久了。不知道工厂倒闭以后，这个镇子会怎么样。6个月以后工厂倒闭，明天我被解雇，应该没有什么本质区别。但实际上这对我还是有区别的。我希望我能坚持到最后一天，然后和我的同事们一起离开这里，因为我们有自己的目标。” 　　“你们自己的目标？” 　　他咧开嘴笑了笑：“我们现在正朝着这个目标努力。我们要在最后一天里，创造工作效率和生产率的最高纪录，然后我们就最后一次走出工厂的大门。到时我们会把头昂得高高的。我们甚至有点期待这一天。” 　　现在我已经能够确定这个人到底是谁了。我欣赏他那种即便失业也决不低头的想法：在最后一天创造出生产率和工作效率的最高纪录！刹那间，我觉得也许我能够被大家接受，但是这个过程肯定不会一帆风顺。　　“你好像心情也不太好。”他说。“我觉得可能要被老板炒鱿鱼。”“你一定是在开玩笑。” 　　“我不会拿这种事情开玩笑。我的老板想解雇我，我希望他已经找出了解雇我的办法。” 　　“你在哪儿工作？”“就在河那边的工厂里。” 　　“真的吗？我不记得以前在厂里见过你。全厂有1500人，大部分人我都见过。你具体是做什么工作的？” 　　“具体工作？”我调皮地冲他笑了笑：“我就是那个来自西部的恶毒的女巫。我敢打赌你就是安迪·朗克罗。我听别人说起过你。不过我可以告诉你，没听到什么好话。” 　　安迪发出了一声深深的叹息。　　“没错。我就是那个该死的印第安人。我就要被老板炒鱿鱼了。” 　　“但绝对不会是被我解雇的，”我说：“我只想解雇一个人，这个人就是你们的部门经理。他顽固不化，心胸狭窄，还想赶走我工厂里最出色的人———安迪·朗克罗。” 　　（节选自《共好》，［美］肯·布兰佳、谢尔登·鲍尔斯著，许海燕译，电子工业出版社2003年10月版。）