为什么会让英语学习跳三级？(图)

http://www.sina.com.cn 2003年12月13日17:33 青岛新闻网-青岛晚报

　　“大恒可视复读机会让英语学习跳三级？”带着这样的疑问，笔者拜访了几位专家学者，让我们一起听听专家是怎么说的：中央教育科学研究所中心主任毕诚

　　中国大恒（集团）有限公司通过对可视录音技术的开发，利用DVT可视复读机、可视带学习外语，成功的解决了以往磁带播放设备只能听不能看的局限，使学习者在听的同时可以看到文字，看不懂时亦可以查看对应单字和句子的中文翻译。DVT可视复读机，实现了学习过程中听、说、看、译、查多项功能的有机结合，充分调动了学习者的眼、手、耳、口、脑等各个器官，对于大大提高学习效率和学习兴趣均有很大帮助。

　　DVT可视技术提供了一种廉价适宜的新一代先进的学习产品，该产品能使声音、图文一并传播。这种以可视录音技术手段作为支撑的个性化的学习产品，在一定程度上将声音、书本、字典融为一体，为学习者营造了一种更方便的、更高效的、更有趣的、随身学习的学习方式。通过技术鉴定和实际使用检验，我认为该项先进的语言学习产品值得在大中小学、社会学习化组织中大力推广。中国科学院心理研究所副研究员郑钢

　　中国大恒（集团）有限公司研制开发的DVT可视复读机、可视磁带系列产品，是一项非常具有创造性的数字信息技术应用成果。按照心理学理论，只有符合人类自身认知特点的学习辅助工具才可能有实用价值。

　　D VT可视复读机的设计符合人类语言信息加工的特点，因此可以使用户在学习中提高效率。DVT可视录音技术解决了一般复读机只能听不能看的单通道刺激呈现的局限性，使人能够同时使用视觉和听觉信息进行学习，大大提高识记速度、准确性和记忆效果。

　　复读机之所以有用，主要在于其中应用了心理学理论中的一条重要学习原则，即通过及时反馈，对学习结果进行检测和强化，达到促进外语学习的目的。事实上，大多数人在学习一种外国语的过程中都需要依靠母语，在接受到外语信息后，首先在大脑加工过程中进行两种语言系统之间的转换，实现对外语的理解和逐步掌握。

　　对于外语初学者，大多数人在对不熟悉材料的语音和文字信息整合加工中会更多依赖文字（视觉）信息，因此经常会有“反复听也不明白、看一眼就明白”的现象。DVT可视复读机、可视磁带（英语学习用）不但具有声音和文字同时呈现功能，而且具有字典查询和中文文字呈现功能；学习者听的时候可以看，看不懂的英文单词可以马上查中文，这样就解决了对英文文字和中文理解的反馈问题。因此，这一系列产品不但将对中小学学生的外语学习起到有效辅助作用，更适合成年人学习外语。例如，在目前我国全民迎奥运学英语活动中，缺的就是这样一种携带方便、集“复读机、课本、词典”于一体的外语学习工具！

　　同理，DVT可视复读机也可以用做外国人学汉语辅助工具和自携式导游系统的换代产品。此产品设计符合人因原理，方便实用，应大力推广！

　　咨询热线：4652245575810157581027615224