早报讯 在北京时间昨天的NBA常规赛热队主场与灰熊的比赛中，热队主帅范·甘迪将始终不能溶入球队的中锋王治郅放进了伤病名单，顺便将小前锋拉塞尔·巴特勒激活，取代了他的位置。

　　王治郅的迈阿密之旅并没有像他自己所说的那样充满阳光，而是荆棘遍布。甫一加盟热队，他就做了五场比赛的冷板凳，即使已经到了第四节的垃圾时刻，主帅范·甘迪也没有一次想起过他。此番被放入伤病名单，他至少还需要休息五场比赛。（小枫）