新版商务图能否向大城市学习，做得更精美、更大气？既然是对外交流的城市名片，是不是应该将英文融入其中？能不能标出路牌号、单行道甚至厕所？本报12月13日刊登的省城筹划绘制新版《合肥商务图》报道，在广大市民中引起了强烈反响，很多热心读者纷纷致电本报提出各自的见解。

　　城市名片应有国际通用语言“作为省会大城市对外交流的城市名片，商务图是不是应该与国际接轨，拥有中、英文两种语言或是单独有一个英文的版本呢？”省城农行职员宋小姐认为，合肥近年来发展迅速，投资环境也得到了不断改善，和外国企业、个人打交道的机会将会越来越多，一张有国际通用语言的城市地图，不但会给外国朋友提供很大的帮助，同时在提升城市品位、加强对外宣传、交流等方面都会起到积极作用，城市地图的绘制者不应忽视重要的语言问题。

　　地图比例应该统一一位细心的出租车司机刘先生告诉记者，去年3月22日，他从新火车站载两位乘客去经济技术开发区，结果乘客和他就行车路线发生了争执。乘客坚持认为根据某合肥地图看，本来并不太远的路却花了过长的时间全是刘先生绕道所致，弄得很不愉快。在随后一年多的时间里，刘先生在长期观察后发现，很多合肥地图的绘制并没有按照统一的比例来。比如，合肥东西区域的比例都比南北区域的比例要小，这直接导致按照地图比例算出的结果和实际路距之间存在着很大的误差。刘先生为此专门致电，希望给新版商务图的绘制者提个醒：地图比例一定要统一了。

　　可否标出门牌号码？

　　去年刚从安徽大学新闻系毕业的王于奎致电本报，就“可否在新版商务图中标明门牌号”提出了自己的看法。虽然来合肥已经4年了，但要找寻某一个具体的地址，作为外地人，小王还是很习惯于使用地图。然而地图却给他带来了这样的烦恼：虽然知道了是某条路某某号，但由于该路太长，又被隔成数段，在地图上却根本反映不出地址所处的大概路段，让人不知道该从哪下脚。小王相信，肯定还有不少人也同样有类似的烦恼，他希望在新版商务图中，这一问题可以得到解决。