本报讯北京时间昨晨的西班牙国王杯，皇马在2比0领先的大好形势下被乙级对手莱加内斯连扳3球，如果不是索拉里在比赛临近结束的扳平球和劳尔在加时赛中的巧射，皇马很可能将提前与本赛季国王杯告别。然而白衣军团最应该感谢的或许是场边的一位当值助理裁判，因为这位边裁在比赛中不经意间“废掉”了莱加内斯主教练，让莱加内斯在助理教练临危受命的情况之下被皇马翻盘。

　　一切意外出现在比赛70分钟左右，莱加内斯主帅卡洛斯·艾马尔在场边大声呼喊时被高速跑位的助理裁判不慎撞个正着。卡洛斯·艾马尔当即感觉胸闷且呼吸困难，勉强支持几分钟后提前离场被送往医院检查。而助理教练马尔切西尼则在3比2领先的情况下临危受命负责指挥，而此后皇马不仅在87分钟由索拉里扳平比分，并在加时赛中成功地射入金球。

　　（仙文）

　　北京时间昨晨，意大利杯第2轮第2回合结束最后3场角逐。AC米兰主场1比0小胜桑普多利亚，总比分2比0晋级，大因扎吉攻入他在AC米兰第50球。尤文图斯主场2比1击败锡耶纳，以4比2的总比分晋级。乌迪内斯主场3比0完胜危机四伏的博洛尼亚，以4比0的绝对优势晋级。1/4决赛，AC米兰对罗马将是上赛季决赛的重演，拉齐奥与帕尔马是另一场强强对话，乌迪内斯碰上国际米兰，尤文图斯则对阵佩鲁贾。

　　《江南时报》 (2003年12月20日 第十版)