（上接第一版）青岛只承办奥运会的帆船项目。这样，你们就可以集中精力搞好奥帆赛。这一点，国际帆联的委员们也十分高兴。而且，你们不单是举办奥帆赛，同时还要单独举行开幕式和闭幕式，并且所有奥运帆船比赛的奖牌也要在青岛颁发。

　　记者：一座城市承办奥运项目离不开市民的支持。请问萨马兰奇先生，您希望青岛的市民在迎办2008年奥帆赛过程中扮演什么角色？

　　萨马兰奇：如果市民对举办奥帆赛不支持的话，就不可能成功地举办这项赛事。如果所有市民都认为举办奥帆赛是一件对他们来说十分重要的事情的话，青岛就会扬名世界。你们将建设许多新的奥运设施，这些设施不仅只在比赛期间使用，而且在奥帆赛结束以后也可以被利用，这一点非常重要。这样，同巴塞罗那一样，你们在奥运会之前和之后都可以自豪地谈论起青岛了。

　　记者：每一座城市在成功举办奥运项目后都会留下一笔丰厚的“奥运遗产”。请问萨马兰奇先生，您希望2008年奥帆赛之后能给青岛留下什么亮点或遗产？

　　萨马兰奇：这一点非常重要，那就是青岛将会拥有奥运帆船比赛所需要的所有设施和设备，这可能在亚洲是一流的，在今后它也可能成为亚洲的帆船中心，而且这个城市将会拥有许多重要的项目。我想青岛能够承办2008年奥帆赛是非常幸运的。

　　记者：作为一名卓越的国际奥林匹克领导人，您受到了中国人民的广泛尊敬与爱戴，我们也知道您同样对中国人民怀有深厚的感情，请问是什么原因促成了您这种特殊的“中国情结”？

　　萨马兰奇：因为我和中国有着深厚的友谊和交往，1984年我为中国运动员颁发了第一枚奥运会金牌，我为此感到非常荣幸和高兴。

　　记者：您的祖国曾成功地举办了巴塞罗那奥运会，这届奥运会帆船比赛也被国际帆联认为是历史上最成功的奥帆赛之一，同时巴塞罗那奥帆赛设施的赛后利用也成为各国学习的典范，请问您对青岛奥帆赛的设施建设和赛后利用有什么样的期望和建议？

　　萨马兰奇：对于这一点，我已经说过多次了。只有优秀的组织工作是远远不够的。中国运动员的参与以及他们在奥运会中取得优异的成绩，和优秀的组织工作结合起来，才能算得上举办了最成功的奥运会。为了实现这一目标，你们必须非常非常地努力工作。

　　记者：你对青岛的访问，对所有的青岛人来说都是一件非常荣幸的事情，在这里您想对青岛市民说些什么呢？

　　萨马兰奇：我向青岛人民致以良好的问候，同时也向全体中国人民表达我的良好祝愿。我在中国有许多朋友，每当我来中国的时候都感觉像到了家一样。包括中国的饮食，今天我在青岛就吃到了近几天来最可口的一顿午餐。

　　记者：您能对青岛奥帆委全体工作人员提点希望吗？

　　萨马兰奇：我要对他们说，你们必须努力工作，兢兢业业，同北京奥组委保持良好的沟通和联系，这一点非常重要。同时也要同国际奥委会保持密切的联系，同时不要忘记奥运会的组织工作是非常重要的，积极参与奥运也是同样重要的。本报记者