本报讯翔安区处于厦漳泉都市圈的中心部位，随着交通条件的进一步改善，特别是翔安大道的建成通车，拥有土地与岸线资源的翔安区必将显示出优越区位的优势，有可能与本岛一同成为厦漳泉都市圈的核心区域。

　　翔安区总体功能定位为：以充实和完善厦门市的中心功能为目标，以陆上交通和港口等条件为依托，集商贸服务、物流业、高新技术产业、旅游度假业和中高档居住等多种功能的现代化综合性新城区，并形成对台经贸文化的交流基地。

　　翔安区陆域面积350平方公里，未来适宜的人口规模为80－90万人。建议总用地为100－110平方公里，规划控制范围为200平方公里。

　　在总体结构上，规划将东部地区概括为“一心五片”的组团式空间结构，即：一个城市中心区，“五片”即新圩农业保护片区、马巷工贸片区、东坑湾高档居住片区、刘五店澳头港口物流园区、大嶝莲河对台特色产业园区。

　　对于东部这块处女地，土地与资金政策尤为重要，城市经营的关键点是：通过交通等基础设施与重大公共设施的建设，对城市开发施以有效引导，从而实现城市的总体发展战略，对土地资产的合理运作，提升土地价值，以确保开发的成功和效益。表现在开发时序上，规划强调由北向南，分近、中、远三个阶段展开。

　　作为未来的都市生活圈，规划的绿化建设与生态战略则是通过预留足够的生态空间和绿色廊道，建构大尺度的自然空间与中微观环境相结合的新城区生态框架，并在不超越适宜自然生态自我修复的环境开发容量内，协调城市建设、旅游开发与生态环境的关系，实现城市与自然生态的共融、共生、共长。

　　(谢卫东)