纽约州规定须用可自熄纸制烟

　　美国纽约州日前通过一项新规定，自二○○四年六月起，各烟草生产商必须用一种可自动熄灭的特殊纸张生产香烟。纽约州是美国第一个出台此法规的州。拥护者称，这一法规的出台将可以避免因吸烟大意引发火灾，因为用特殊条状纸制造的香烟点燃后一旦在规定时间内没有吸，它就会自动熄灭。每年美国因吸烟引发的火灾约造成损失四亿美元。

　　（辛华）

　　印尼巴厘岛发生六点三级地震

　　印尼著名旅游胜地巴厘岛一月二日清晨五时左右发生里氏六点三级地震，两座印度教神庙被毁。目前，已至少有七人受伤。据当地地震局一位官员说，震中位于巴厘岛和龙目岛之间的海峡，邻近的西努沙登加拉省首府马塔兰也有震感。此外，一日晚印尼中苏拉威西省首府帕卢也发生了里氏四点七级地震。帕卢在过去一周里已发生了三次地震。

　　（余谦梁）

　　“大蒜炸弹”成功摧毁鼠癌细胞

　　以色列魏茨曼研究所的研究人员用大蒜中的一种天然化学物质成功摧毁了老鼠体内的癌细胞，老鼠的健康组织也始终保持完整。据报道，蒜素是决定大蒜独特气味的化学物质，由蒜氨酸酶和蒜碱两种酶组成。科学家此前发现，蒜素具有一定毒性，能够杀死肿瘤细胞和致病微生物，但它也能杀死正常人体细胞。由于蒜素在人体内不稳定很容易分解，因此生活中吃蒜不会对人体造成伤害。

　　（郭季）

　　韩国“CHINATV”电视台开播

　　在中韩两国文化交流日益频繁的情况下，一家专门播放中国节目、介绍中国情况的电视台———“CHINATV”一日在韩国开播。“CHINATV”致力于向韩国观众介绍中国的政治、经济、文化、社会以及各个领域的现实情况。在向中方合作伙伴购买节目进行播映的同时，他们还派人到中国各地制作节目，以第一手资料向韩国观众展现中国人民的生活全貌。

　　（张利）

　　《人民日报海外版》 (2004年01月03日 第三版)