中华文明源远流长，绚丽多彩。五千年的文明进程中，中国人养成了勤劳勇敢、淳朴善良的传统美德，同时，也形成了自己独特的生活方式、饮食习惯和民间习俗。丰富多彩的中国百姓生活不仅是中国文化的重要组成部分，更是极具人文价值的宝贵旅游资源，引起世界各国、各民族旅游者的关注与青睐，激发人们探寻求知的愿望。

　　中国国家旅游局将2004年旅游主题确定为“中国百姓生活游”，目的就是让海外旅游者深入中国百姓的实际生活，了解现代化建设突飞猛进、城乡面貌日新月异、古代的风采神韵与现代的蓬勃英姿交相辉映的中国，感受热情的中国人民对和平与友谊的殷殷向往与祝福。

　　我相信，在新的一年里，充满魅力的中国百姓生活游必将成为海外旅游者难忘的旅行。它将让朋友们更加了解勤劳勇敢的中国人民，更加了解昂首走向新时代的中国。

　　中国自然风光旖旎秀美，历史源远流长，文化博大精深，民族风情浓郁。热情好客的中国人民欢迎海外朋友来中国———纵览秀美山川，体验百姓生活。

　　《人民日报海外版》 (2004年01月03日 第五版)