银发人想当"奥运向导"8名中老年市民报名参加英语补习(组图)

http://www.sina.com.cn 2004年01月06日05:40 青岛新闻网-青岛早报

　　连日来，早报日前相继刊发了《八旬老翁有个奥帆梦》和《咱们来帮老人圆梦》的消息后。前天下午，有8名中老年人不约而同来到早报读者接待室，向记者表达了同一个心愿，“我们也要报名加入到学习英语的队伍中，等到2008年‘奥帆赛’在青岛举行时，我们将组成‘银发导游团’为各国游人服务。”以下是他们报名学英语的幕后故事。

　　姚桂娟·52岁

　　无奈“得罪”洋邻居

　　姚桂娟女士家住拜泉路，她是众多报名者中年龄最小的一位。“由于我不懂外语，‘得罪’了不少邻居呐！”姚女士告诉记者，她所住的小区里有许多外国人，曾有许多外国邻居微笑着见面问候她，但因自己不懂外语，只能低头走开，为此“得罪”了不少邻居。

　　朱凤珊·57岁

　　洗发水当成洗碗剂

　　家住阳信路的朱凤珊女士提到自己想学英语的初衷时说，她学英语的目的是为了避免“尴尬”。

　　朱女士说，住在国外的亲友经常给自己寄回一些小礼品。“前不久，一个朋友给我寄来一套印有英文的瓶瓶罐罐，开始我以为是‘清洁剂’，后来使用后感觉用这些‘清洁剂’洗碗去污能力不强，我一打听才知道这瓶罐里装的是洗发水。”

　　赵女士·59岁

　　想请老外尝蛤蜊

家住威海路的赵女士给自己报名时，同时写下了丈夫高瞻的名字。　　赵女士说：“我和丈夫有个想法，就是2008年‘奥帆赛’在青岛举行的时候，把外国友人请到家里来做客，让他们尝尝地道的青岛蛤蜊，感受青岛人的热情。”

　　赵清华·69岁

　　告别“偷学”

　　69岁的赵清华大爷昨天来到早报报名的时候高兴地说，从现在起，他学外语时不必再“偷偷摸摸”了。

　　赵大爷告诉记者，他之所以对学习外语产生兴趣，是因为以前在工作中经常接触到外籍工作人员，不会外语。交流起来很困难。因担心儿女“笑话”自己发音不标准，赵大爷曾好一阵“偷学”，他偷偷地找来外孙的英语书和练习口语的磁带，但练了半天还是一口蹩脚的英语。“我要利用这次学习机会，争取练就出‘口若悬河’的英语。”赵大爷说。

　　高佩菊·63岁

　　不懂外语丢“洋友”

　　63岁的高佩菊大妈，去年曾代表中国队参加了在大连举行的第11届老年人运动会竞走项目比赛，并取得了第三名的好成绩。高大妈说，“我参加比赛的时候，遇到了来自英国、美国、印度、日本等地的老年伙伴，但因为我不懂英语，没有和他们交成朋友。”。

　　张淑华·70岁

　　外语不通出国“耳聋”

　　满头白发的70岁的张淑华老太太告诉记者，去年夏天，她前往新加坡看望子女时，感觉自己成了“聋子”，听不懂、讲不清，无法与当地人进行交流。

　　回国后，张老太参加了街道上组织的“迎奥运外语补习班”，经过几个月的学习后，成绩还不错。“前两天，我见到一名外国人在买东西时因语言不通与营业员发生‘争执’，我还给他们做了‘翻译’哪！”张大妈笑着说。

　　段美珍·55岁

　　不愿上网看“天书”

　　“我感到了压力。”家住洪泽湖路的段美珍女士前天来到早报读者接待室说，如果自己再不努力，会面临被社会“淘汰”的危险。

　　段女士说，“自己虽已退休，仍爱学习了解一些新生事物。最近，我上网时发现，许多网站都采用英文，由于自己对英语不熟悉，在浏览信息时如同看‘天书’一般。”段女士说，她将利用空闲时间补习英语，等到“奥帆赛”举行时，申请做名导游员。

　　棋友要建

　　“导游团”

　　此次活动的“发起者”郭守先大爷，前天下午出现在报名现场时引起了不小的“轰动”，许多人都拉着郭大爷的手向他表达敬意。

　　记者：您已年近八旬，您认为自己还能再学英语吗？

　　郭大爷：只要有恒心就一定能坚持下来。学外语我要做第一个。

　　记者：您的理想是什么？

　　郭大爷：把平日里打扑克、下象棋的老伙伴们都聚到一起来学习英语，等到“奥帆赛”举行时，我们组成“银发导?味印蔽澜绺鞯氐呐笥衙欠瘛?

　　本版撰稿徐勇

　　本版摄影冯琳想参加免费英语培训的中老年朋友，可继续拨打电话2888000报名。