由于国际太空站失压的问题还没解决，太空人今天要再一次试着找寻原因。

　　美国太空总署前两天监测到国际太空站的舱压指数，低于正常值，舱内的压力，在缓慢泄漏，太空人两度检查，都没有找到原因。

　　1月8日，俄罗斯太空任务官员宣称，国际太空站的压力，已经稳定，不过这个说法，立刻被美国推翻，美国太空总署说，国际太空站目前还处于缓慢失压状态，这个现象已经持续了18天。太空人1月9日将测试太空舱的二氧化碳排放系统，看看是否有地方密闭不全。

　　依据过去俄罗斯和平号太空站的经验，舱压减损是太空站硬体老化的自然结果，不过国际太空站应该还不到老化的程度，美国太空总署说，国际太空站目前的舱压已经降低到每平方英尺14.03磅，舱压要是掉到13.9磅以下，就会影响部分实验设备的运作。

　　另外，美国白宫发言人麦克莱伦说，美国总统布什将在下星期宣布一项新的太空计划，但他拒绝透露细节。美国全国广播公司的新闻节目报道，美国将会把太空人再次送上月球，并在那建立一个永久基地。（蓝）