本报讯金陵石化公司炼油生产创下历史最高纪录，去年加工原油715万吨，比上年增加81万吨，实现销售收入250亿元。同时，公司的炼油轻油收率、综合商品率、单位加工成本等项指标均达到预定目标。

　　去年，国内外油品市场价格的剧烈波动，给以炼油生产为主营业务、加工国外原油比重过半的金陵石化公司带来很大困难。公司灵活调整生产经营策略，在一季度原油和成品油价格双双走高时，采取“快进快出、压低库存”的经营模式，及时将资源转化为产品并推向市场，较好地规避了市场风险。在市场低迷时，公司把一些原计划在下半年进行的检修提前进行，同时消除现有装置设备缺陷，为下半年大负荷生产提供了良好设备保证。第四季度，国内市场出现汽油、柴油等成品油持续旺销局面，公司及时加强国内外原油采购，组织好采购和运输衔接，适时开展来料加工，确保二次加工装置“吃饱”。去年11月，公司创下单月加工原油超70万吨，汽、煤、柴油交库量超40万吨的历史最高纪录。

　　金陵石化公司还强化全面预算管理和专业管理，每月进行经济活动分析，保证年初制定的37项双增双节措施按进度实施，提高装置安稳高负荷运行能力。同时，根据市场变化及时优化产品结构，使经济效益大幅度提高。去年，公司在炼油部分装置建立HSE管理体系，实现对重点大机组、部分关键设备的在线实时监控。

　　（长胜　律己　唐亮）

　　《华东新闻》 (2004年01月14日 第一版)