青岛大学退休教授金翠华在刚刚结束的“第二届老舍散文奖”中获得银奖。昨日记者采访她时，她也是刚刚从网上知道自己获奖的消息。

　　写作完全是情趣

　　“听到获奖的消息，我并没有太多的激动。如果20岁时获奖，我可能会兴高采烈，40岁时获奖，我也会有很多憧憬，到我这个年龄，写作完全是个情趣，是生活的一个内容，获不获奖都无动于衷了。”获奖作品《青杏枝头》是金教授投往《北京文学》杂志的一篇散文，被《北京文学》推荐给“第二届老舍散文奖”，获得了二等奖。谈到获奖心得，她表示，自己更认为这是青岛散文学会的一项荣誉，“我是青岛散文学会的会员，我能获奖，说明我们学会是确有实力的。”

　　写散文贵在情感真

　　金教授在退休之前教应用文、外国文学、外贸公文、文学创作专题等课，即使在退休后，写散文也是偶尔为之，不太“多产”，这次在全国获奖自己竟没有准备。谈到散文创作的经验，金翠华说自己的体会一是要真，“写心里的话，你可能在语言上不如别人，但写出来的是独特的你。”她说，本次获奖的《青杏枝头》是怀念去世母亲的一篇散文，一万多字，完全是真人真事真感情。“小说的情节可以虚构，散文的感情没有一点虚构。”另外，散文的语言特色也很重要，金教授说，语言与一个人的个性是一致的。

　　要从模仿“走出去”

　　退休之前，金教授曾在青岛大学中文系开过一年半的文学创作专题课，专门与学生一起“走出去”。她说：“我们现在写作的方式无论在写作模式、思维、语言表达上，都不自觉在学前人的东西，模仿越来越多，自己的东西越来越少，连我本身也存在这个问题。所以我就试着和学生一起‘走出去’，探索另外的语境和思维模式。”据金教授说，“走出去”的效果还不错，“虽然没有变成蝴蝶，至少把茧子咬破了。”一年半后，学生们普遍认为自己的写作方式有了很大变化，他们提交了自己认为最满意的作品，这些作品最后还结集出版成散文集《碧海涛声》。

　　2月3日，“第二届老舍散文奖”将在北京颁奖，金教授将赴京参加颁奖仪式，她说，直到这次获奖，也没与《北京文学》的编辑们见过面。趁着这个机会，她希望能与《北京文学》谈合作的事，在青岛举办些活动，促进一下散文创作的发展。（单蓓蓓）

　　“老舍奖”折射散文倾向

　　在京评出的第二届老舍散文奖是散文界的一个重要评奖，其中的获奖作品也在一定程度上折射出散文写作的倾向。而在本届评奖中，八位评委在点评获奖作品时，也表达了对当今散文写作的一些观点：

　　本届评奖中获金奖的是鲍河杨的《走进思想的竹林———怀念我的父亲管桦》，此外还有两篇获奖作品也是追念亲人的。散文在某种程度上说就是一种感情的直接表达，评委认为，虽然几个获奖不一定具有广泛的代表性，但也多少反应出一种时代的文化情结：现代人对瞬息万变的社会生活持有一种不确定的感情，而只有面对故去的亲人时，那些情真意切的真实情感才流露出来。

　　把历史资料与现实生活结合，是新近兴起的一种“大散文”，在这方面有过许多不俗的作品，但评委肖复兴认为，多数的大散文并不能把握好两者结合的“度”。散文最核心的是对生活的感触和感悟，不宜跟风强写“大散文”。刘恒对“文化大散文”的前景更不乐观。他说，现在“文化散文”有个外号叫“Google散文”，互联网为查找史料提供了便利，于是有很多作者在文中大量堆砌史料，却很少有个人见解，这值得警惕。