本报北京1月15日讯中国民航总局局长杨元元在今天由国务院新闻办公室举行的记者招待会上介绍说，改革开放以来，我国民航运输总周转量以平均每年17．5％的速度增长，2003年全行业完成运输总周转量170．8亿吨公里，已连续安全飞行303万小时，超过历史上连续安全飞行270万小时的纪录，运输总周转量在国际民航组织缔约国中的位次，由1978年的第37位上升到第5位，正在由民航大国向民航强国迈进。

　　据了解，2003年中国民航还完成旅客运输量8759万人次，货邮运输量219万吨，分别比上年增长1．9％和8．4％。全行业主营业务收入达到1068亿元，同比增长1．4％。成功挫败两起炸机、劫机事件，实现了运输飞行和空防安全年。民航开辟的定期航线总数达1200余条，已形成比较发达的国内航空运输网络和连接世界主要国家、地区的国际航空运输网络，共有运输飞机660架。与冰岛等5个国家正式签署或重新签署民用航空运输协定，截至去年底，我国已与92个国家签署了民用航空运输协定，扩大对外交流与合作，协议利用外商直接投资1．1亿美元，同比增加28％。体制改革取得重大进展，民航总局完成了职能、机构调整，民航七个地区管理局完成了机构改革，省（区、市）民航机场管理体制、行政管理体制和机场公安体制改革已经基本完成，绝大多数省份的机场已移交地方政府管理。空中警察队伍组建，完成了第一批空警的录用工作。

　　中国民航正在逐步建立与社会主义市场经济相适应的新型行业管理体制。2004年民航发展的主要预期目标是：全行业运输总周转量200亿吨公里，旅客运输量10380万人次，货邮运输量250万吨，分别比上年增长19％、20％和18％左右；实现运输飞行和空防安全年，运输飞行事故征候万时率不超过0．9。

　　去年初，民航总局提出了从民航大国向民航强国跨越的目标，并提出在本世纪头20年的具体目标。

　　（严冰 王东海）

　　《人民日报海外版》 (2004年01月16日 第一版)