据新华社芜湖1月18日电（记者郑道锦、偶正涛）　全国足球甲A联赛冠军上海申花队和足协杯冠军北京现代队，18日在江城芜湖举行的中国足协超霸杯赛中联合上演了一场进球大战，最终北京现代以4∶3战胜上海申花，捧走冠军奖杯。

　　京沪之间的较量一向激情四射。由于彼此非常熟悉，从比赛一开始，双方就展开了对攻。上半场进行到第7分钟时，北京队的国脚杨璞在本方半场停球过大，结果被阿尔贝茨成功抢断，后者随即向左侧直传球，张玉宁拍马赶到，在小角度巧射入网，申花队以1∶0领先。

　　这个失球似乎刺激了北京队的队员。此后，他们反而控制住了场上的局面，创造了几次很有威胁的进攻，并在第30分钟时由克里斯蒂安将比分扳平。北京队士气大振，压住申花队大举进攻，只可惜运气欠佳。在上半场结束前，他们的三次射门居然分别击中申花队球门的左、右立柱和横梁。

　　下半场刚开场，张玉宁在禁区中路的一脚劲射击中了北京队大门的横梁。但北京队很快就抓住一次反击机会，由徐云龙快速插上攻门入网，将比分反超。8分钟后，申花队郑科伟又以一记大力头球让双方战成2∶2平。

　　此后，双方各获得一次点球机会，分别由克里斯蒂安和阿尔贝茨罚中，双方再次回到同一起跑线上。

　　正当全场观众都以为90分钟的比赛就要结束之时，北京队小将杨昊从中路高速插上，为北京队攻入了制胜的一球，赢得了中超开始前的最后一个超霸杯。

　　《人民日报》 (2004年01月19日 第十二版)