民主党艾州预选出黑马(图)

http://www.sina.com.cn 2004年01月21日11:54 中国宁波网-宁波晚报

图为克里对支持者发表竞选演说。　　美国民主党选拔党内候选人提名的预选当地时间19日晚在艾奥瓦州(旧译爱荷华州或依阿华州）结束了第一战的争夺。马萨诸塞参议员约翰·克里后来居上，在最后时刻赢得了38％的选票，在艾奥瓦州的预选中名列第一。

　　克里：“战斗刚刚开始”

　　克里获胜的消息在预选结束后2小时传来。当时，他的支持者正聚集在艾奥瓦州首府得梅因市中心一家酒店的大厅。得知克里获胜，支持者中迸发出了欢呼声、笑声，人们互相拥抱、握手，挥舞着红、白、蓝三色的克里竞选标志，乐队还奏起了欢快的音乐。

　　“我可以这样向你保证：我才刚刚开始战斗。在今后的日子里，我保证将为你们而战，为所有美国人而战，”得知胜利消息的克里这样对支持者说。他的声音因为几周以来马不停蹄的竞选活动而变得沙哑。

　　艾奥瓦州一战的胜利对于现年60岁、曾获勋章的越南老兵克里来说是一个巨大的推动，他甚至开始向布什总统叫板：“我们后来居上，我们为此而战。现在我有一个特殊的讯息要传达给那些在布什白宫安家的特殊利益者们：我们来了，你们就快离开了，走的时候小心别让关上的门碰着。”

　　克里现在瞄准了1月27日即将于新罕布什尔州开始的初选。在新罕布什尔州的民意调查中，克里的支持率派在前佛蒙特州州长霍华德·迪安和退役将军韦斯利·克拉克之后，位列第三。

　　“我将仍作为冷门人物进入新罕布什尔。我现在落后，但我到那里之后会像现在一样，为每一张选票战斗，”他在接受福克斯新闻频道采访时说。

　　克里的竞选主题主要集中在几个关键问题上，包括他的领导才能、提高国民的健康保险、让国际社会更多介入伊拉克战后重建等问题。他批评布什奉行的外交政策卤莽且未经深思熟虑，还批评布什忽视了从税收到工作岗位流失等一系列国内问题。迪安：“我们还活着”

　　来自北卡罗来纳州的参议员约翰·爱德华兹在预选中获得了32％的选票，名列第二，远远超出本来一直在民意测验中领先的迪安获得（18％的选票）。为此，迪安谦恭地感慨：“我们还活着。”

　　虽然竞选战刚刚打响就遭受挫折，迪安并未丧失斗志。人们看到的是这样的迪安：袖子挽到了胳膊肘，声音提升到了叫喊的程度给自己的支持者打气：“如果你一年前告诉我们，我们会在艾奥瓦州排名第三，我们会做任何事（来改变这一结果）。”

　　他还告诉支持者，他已经给在艾奥瓦州领先的克里和爱德华兹打电话，告诉他们：“从明天开始，咱们等着瞧。”

　　可到了明天，迪安的问题还有一箩筐。他本来以善于利用因特网筹款而在8名候选人中独树一帜，但网络虽帮助他筹得了4000万美元竞选资金并招募了3500名志愿者，其长期效果到底如何仍没有定数。他鲜明的反战观点似乎也乏人响应，而他的对手们———克里、爱德华兹和克拉克也并没有因为他长期在民意测验中领先而丧失信心，先自打了退堂鼓。

　　尽管迪安得到了民主党内包括前副总统戈尔在内的许多重量级人物、两个主要工会和艾奥瓦州参议员汤姆·哈金的支持，最后连前民主党总统卡特都为他说了好话，但这些都没有在艾奥瓦州起作用。

　　分析人士认为，迪安过早在民意测验中领先，成为被其他候选人集中火力攻击的“出头鸟”，这是他在艾奥瓦州失利的原因之一。

　　格普哈特：“战斗结束了”

　　“我为劳动大众而战的竞选可能在今晚结束了，但我们的斗争永远不会结束。”这番话是格普哈特在预选结束后的演讲中所说。听上去像是告别辞。

　　对于从政已33年的资深民主党参议员迪克·格普哈特来说，19日是一个伤心的日子。在艾奥瓦州的预选中，格普哈特获得11％的选票，排名第四。

　　格普哈特曾在1995－2003年间担任美国众议院少数党（民主党）领袖，还曾在1988年参加民主党内总统候选人提名，不过最终以失败告终。

　　美联社的报道中称，格普哈特20日宣布退出竞选，并计划从此退出政坛。新华社供本报特稿

　　提名战会越来越“血腥”

　　据新华社电艾奥瓦州算是尘埃落定，格普哈特一旦宣布退出，民主党总统候选人提名的争夺者也将减少到7人。但更多、更残酷的厮杀还在后头。首当其冲的就是1月27日的新罕布什尔州初选。

　　未在艾奥瓦州露面的两员大将克拉克和康涅狄格州参议员乔·利伯曼将出现在新罕布什尔州，全力经营这一阵地。两人的人气在艾奥瓦州预选前本来就不算低，放弃了估计支持率不高的艾奥瓦，两人避免了类似迪安的尴尬。克拉克更是于迪安在艾?峦咴庥龃彀艿耐痹谛潞辈际捕〉昧酥С致实纳仙?

　　作为退役四星上将的克拉克在竞选中不忘宣扬自己的战功。他评论越战老兵克里说：“他的确有军队背景，但参与这场竞选的人当中没有谁有我这样的背景。初级军官成为英雄是一回事。他做到了这点，我对此表示尊重……但我有在军队最底层和最高层的双重经验。”

　　克里虽然在艾奥瓦州表现优异，但对自己也有清醒认识。克里的助手说，他们对新罕布什尔州的初选不太乐观。

　　“安全第一”

　　美新财年预算凸显布什谋求连任痕迹

　　据新华社电美国国会内部19日透露出美国总统布什即将递交的2005财年联邦政府预算的相关细节。其中，用于反恐怖主义的国家安全预算将进一步提高。路透社援引分析人士的话说，在布什的这一财政预算方案中，可以清楚看见布什谋求连任的痕迹。

　　在拟于20日发表的国情咨文中，布什总统将递交一个总额为2.3万亿美元的政府预算。其中，他将建议把国家安全预算提高到450亿美元，比上个财年增加9％。

　　路透社说，该项预算并不包括与国防相关的国土安全措施，即布什倡导的一个防止生化武器袭击的计划，政府准备在10年时间内斥资56亿美元加速研究抵御炭疽病毒和天花等生化武器的疫苗。

　　同样出于反恐需要，布什总统在新财年预算中还将把投入到阿富汗的援助约增加一倍，即增加至近10亿美元，主要是因为那里的塔利班残余势力及“基地”组织恐怖活动有所抬头，且有愈演愈烈迹象。

　　在航天航空领域，布什总统也将在国情咨文中提出一个5年计划，在美国宇航局目前150亿预算中再追加10亿美元，为美国的人类重返月球和登陆火星计划铺平道路。

　　此外，他还将建议国会批准一个25亿美元的援助发展中国家的“千年挑战”计划，只要第三世界国家能够达到铲除腐败、尊重人权以及开放市场的标准，都能享受该计划的惠顾。华府官员曾认为，政府会在此计划上投资34亿美元。

　　由于现财年的赤字有望突破5000亿美元，布什总统将请求国会把政府大多数其它项目开支的增加幅度压缩至4％以下。鉴于此，政府在社会治安、消防和医疗方面的开支将在5年内削减约1000亿美元。另外在防治艾滋病方面，布什总统也只将这一费用定为27亿美元，与很多人期盼的至少30亿美元有较大出入。

　　美国媒体19日说，每当大选来临之际，谋求连任的总统总会提出一些“大计划”来吸引选民的注意。例如，尼克松在时曾提出航天飞机计划；里根则以“自由”号空间站计划作为自己的筹码之一。新华社供本报特稿

　　上午10时消息

　　布什发表2004年国情咨文

　　据新华社电美国总统布什美国东部时间20日21时01分（北京时间21日上午10时01）发表2004年国情咨文。美国白宫官员称，布什的国情咨文将被译成50多种语言向世界广播。

　　据悉，在布什本届总统任期内发表的最后一次国情咨文中，他将主要谈及直接关系到他竞选连任的伊拉克和美国经济两大问题。