给两个小家伙灌输点传统文化

　　人在海外，春节不放假，十几个年都平平淡淡地过去，和其他的每一个日子一样。今年却决心要好好张罗一番，因为想给两个在美国出生的中国孩子灌输一点中华民族的传统文化。

　　女儿今年4岁多，正上幼儿园。她班上还有个中国小孩，外文名叫Maxwell，中文名叫徐永杰。徐永杰的爸爸常回中国出差。过年前，我就请徐先生从中国带回红包和硬币。我还同他商量，过年时由我负责策划并准备物资，由他去给孩子们讲解中国春节的习俗。

　　大年三十清晨，我去上班前把准备好的红包和食物留在桌上，让先生“运输”。红包上各有一个喜庆图案，旁边写着每个小朋友的名字。给Maxwell的红包上，我特意写上了他的中文名字“徐永杰”。而给女儿的红包上，我也写上了她的中文名字“叶田田”。女儿的名字取自汉乐府里“莲叶何田田”一句。我家的墙上挂着一幅巨大的荷花图，女儿从小就明白自己的名字是什么意思。

　　给孩子们准备的食物有两样。一样是蛋炒饭，我在里面放了黄灿灿的鸡蛋、红彤彤的火腿丁、粉红的虾仁、淡黄的玉米和碧绿的豌豆，看起来十分诱人。还有一样则是饺子，是在我家帮忙的一位哈尔滨老奶奶包的。老奶奶特别擅长做面食，擀皮子包饺子更是拿手。因为美国人不爱吃猪肉，奶奶就特地用了鸡肉做馅，再加上白菜和蘑菇，味道真是好极了。

　　快到单位时，先生打来电话，怪我食物准备得太多，孩子们根本吃不下。下午我给幼儿园的老师打电话，想让她帮忙把孩子们吃剩的食物处理掉。谁知老师激动地说：“谢谢你，准备得太好了，孩子们已经把食物都吃光了！”老师还告诉我，中午徐永杰的爸爸还来幼儿园给孩子们讲了中国的春节，孩子们都听得津津有味。

　　我听了很高兴。我猜孩子们回去拆开红包一定会更惊喜，因为每个红包里面都封了几个中国硬币，对他们来说一定是件新鲜有趣的礼物。我想，今年春节中国给他们的印象一定会深深地留在他们的记忆中吧。

　　刘为

　　陆汝浩图