据新华社电美国宇航局24日表示，科学家修复“勇气”号火星车的工作已取得一定进展，但要想让其继续投入探测工作至少还需几周时间。

　　宇航局火星探测项目主任皮特·泰辛格说：“我们的修复工作取得良好进展，‘勇气’号的状态已由‘病危’转为‘病重’。”他说，1月23日晨“勇气”号恢复向地球传送数据后，科学家们对这些数据进行了分析，对“勇气”号的故障原因作出初步推断。目前，科学家已通过向“勇气”号发送指令使其软件系统转入“故障模式”，这样可以绕开软件故障，保证“勇气”号的“生存”。泰辛格认为，“勇气”号不存在“完全瘫痪”的危险，但能否修复以及何时修复，现在尚难确定。

　　《江南时报》 (2004年01月26日 第八版)