应邀出访欧非四国胡锦涛对法国进行国事访问 |
---|
http://www.sina.com.cn 2004年01月29日06:46 河南报业网-河南日报 |
希拉克举行隆重欢迎仪式胡锦涛与希拉克举行会谈两国元首签署联合声明法国政府确认坚持一个中国的一贯立场,明确表示反对包括“公投”在内的旨在改变现状、加剧台海紧张局势和导致“台湾独立”的任何单方面举动胡锦涛在法国国民议会发表重要演讲胡锦涛会见法国参议院议长和法国工商界人士并出席巴黎市政府举行的欢迎仪式新华社北京1月26日电应法兰西共和国总统希拉克、阿拉伯埃及共和国总统穆巴拉克、加蓬共和国总统邦戈和阿尔及利亚民主人民共和国总统布特弗利卡的邀请,国家主席胡锦涛26日上午乘专机离开北京,开始对上述四国进行国事访问。陪同胡锦涛主席出访的有:胡锦涛主席夫人刘永清、国务委员唐家璇、外交部部长李肇星、中共中央政策研究室主任王沪宁、中共中央办公厅副主任令计划、国家发展和改革委员会副主任李盛霖、商务部副部长于广洲、胡锦涛主席办公室主任陈世炬等。据新华社巴黎1月26日电(记者杨国强梁贵和王敬诚)应法国总统希拉克的邀请,中国国家主席胡锦涛于当地时间26日下午抵达巴黎,开始对法国进行为期3天的国事访问。希拉克总统在机场为胡锦涛主席举行了隆重的欢迎仪式,军乐队高奏两国国歌。随后,希拉克总统陪同胡锦涛主席检阅了法国三军仪仗队。胡锦涛在机场发表的书面讲话中指出,中华民族和法兰西民族都是伟大的民族,两国人民的友好交往源远流长。特别是1997年两国建立全面伙伴关系后,双边关系进入快速发展时期,各方面的人员往来十分频繁,在经贸、科技、文化等领域的交流和合作成果显著,在国际事务中的协调和合作不断加强。中法两国都是联合国安理会常任理事国,在国际事务中肩负着重大责任,在国际舞台上有着重要影响。在国际形势继续发生深刻变化的今天,进一步加强和深化两国关系尤为重要。这不仅符合两国人民的根本利益,也有利于世界的和平、稳定与繁荣。胡锦涛表示,他希望通过这次访问,同希拉克总统等法方领导人就双边关系和重大国际问题深入交换意见,广泛接触各界人士,以增进相互了解,深化友好合作,共同谱写中法关系的新篇章。此次访问是中国新一届中央领导集体就任以来,中国国家主席对西欧国家的首次国事访问。访问适值中法建交40周年和中国在法国举办文化年活动达到高潮之际,必将有力推动中法关系的进一步全面发展。法国是胡锦涛此次欧非四国之行的第一站。据新华社巴黎1月26日电(记者梁贵和杨国强)中国国家主席胡锦涛当地时间26日下午在法国总统府爱丽舍宫与法国总统希拉克进行了会谈,双方就中法双边关系和共同关心的重大国际和地区问题深入交换意见,并达成广泛共识。胡锦涛在机场出席了希拉克主持的隆重欢迎仪式后直接来到爱丽舍宫,这是两国元首此次访问期间的首次会谈。两国元首对建交40年来中法关系的长足发展给予高度评价。胡锦涛表示:在双方的共同努力下,中法关系不断充实和深化。特别是1997年江泽民主席和希拉克总统将两国关系确定为全面伙伴关系后,双方关系迅速发展,交流合作成果显著。我们赞赏希拉克总统长期以来始终关心并亲自推动中法关系的发展。希拉克说,建交40年来法中关系取得巨大进展,法方愿不断改善、巩固和提高法中合作。针对台湾当局欲借“公投”之名推行“台独”的企图,胡锦涛向希拉克介绍了中国政府的有关立场。他指出:我们坚持“和平统一、一国两制”的方针,愿尽最大努力实现中国的和平统一,但我们坚决反对“台独”,绝不允许任何人以任何方式把台湾从中国分割出去。希拉克表示,世界上只有一个中国的事实是不容置疑的。台海局势保持稳定符合各方利益。法方希望中国人民本着一个中国的原则自己解决台湾问题。两国元首就进一步加强双边经贸合作交换了意见。希拉克表示,法方愿在核能、航空、铁路运输等领域加强与中方的合作,愿意向中方转让重要技术,推进生产的本地化,实现两国经贸合作的新飞跃。胡锦涛积极评价了中法经贸合作取得的成果,并表示愿同法方一道努力,进一步扩大两国经贸的合作领域,巩固良好的发展势头。在谈到当前国际局势时,胡锦涛说:伊拉克问题和中东等地区热点问题还有较多未知因素,恐怖主义等非传统安全问题正日益威胁着人类的和平与安全。我们认为,应对人类社会面临的种种挑战和困难,解决全球问题,要坚持对话合作,发挥联合国的重要作用。中法同为安理会常任理事国,在许多重大国际问题上有相同或相似的看法,也有着广泛的共同利益。我们愿进一步加强同法方的磋商、协调和合作,更好地维护世界的和平、稳定与发展。希拉克表示完全赞同胡锦涛对当前国际局势的分析和看法,认为法中在重大国际问题上的立场是一致的,双方应进一步加强合作。据新华社巴黎1月27日电(记者杨国强梁贵和王敬诚)正在法国进行国事访问的中国国家主席胡锦涛27日上午同法国总统希拉克举行第二次正式会谈。双方着重就进一步发展中法全面战略伙伴关系深入交换了意见。希拉克说,胡锦涛主席这次访问正值法?薪ń?40周年和中国文化年在法国举行,是一次承前启后的重要访问,必将有力促进法中全面战略合作的发展。胡锦涛扼要回顾了40年来中法关系的发展历程,指出两国领导人都坚持从战略高度审视和发展双边关系,两国都奉行独立自主的外交政策,赞成国际关系民主化,致力于发挥联合国作用,双方在经贸、文化、科教等领域的合作潜力大,所有这些都构成中法关系顺利发展的有利因素。他说,中国政府历来高度重视中法关系,愿同法方一道,以两国建交40周年为契机,进一步深入发展中法全面战略伙伴关系。胡锦涛建议:一、加强两国高层互访,进一步增进战略合作。双方应就发挥联合国作用和反恐、防扩散、打击跨国犯罪和可持续发展等重大国际问题加强对话和磋商,密切协调和合作,共同维护世界的和平与稳定。二、建立两国长期稳定的全面经贸合作伙伴关系,进一步开拓农业、环保、中小企业、疾病防治等新的合作领域。希望法方提高竞争能力,加强技术转让,更积极地参与中国市场的竞争。三、大力加强文化交流,使两国人民更深入地了解彼此的历史和文化,推动两国在教育、科技等领域的合作,促进世界文化的多样性。胡锦涛表示欢迎希拉克总统在中国举办法国文化年之际访华。希拉克说:中方的建议同法方的愿望和设想完全一致。我们积极支持加强高层互访。双方应进一步巩固和加强在国际事务中的合作。法方热切希望扩大同中国的经贸合作,特别是在核电、航空、铁路、空间技术、生命科学等领域,双方加强合作的前景十分广阔。希拉克表示非常高兴在中国举办法国文化年期间再次访华。会谈后,两国元首签署了主题为《深化中法全面战略伙伴关系,建立更加安全、更加尊重多样性和更加团结的世界》的联合声明。声明回顾了1997年以来中法全面伙伴关系的发展历程,提出了发展中法全面战略伙伴关系的指导方针。法国政府确认坚持一个中国的一贯立场,明确表示反对包括“公投”在内的旨在改变现状、加剧台海紧张局势和导致“台湾独立”的任何单方面举动(联合声明全文另发)。在随后共同会见记者时,胡锦涛和希拉克一致表示,40年前的今天,毛泽东主席和戴高乐将军以伟大的战略家的气魄,决定中法正式建交。40年来,在两国领导人的共同推动下,双方在各方面的交流合作取得丰硕成果。发展中法全面战略伙伴关系符合两国人民的根本利益,有利于推进中欧合作,有利于世界的和平、稳定、发展与繁荣。在当前深刻变化的国际形势下,中法将进一步加强协调和合作,共同应对挑战,为实现世界持久和平和普遍繁荣而携手努力。在回答记者关于对台湾问题立场的提问时,希拉克重申法国政府坚持一个中国政策,反对包括“公投”在内的任何单方面改变现状、加剧台湾海峡局势紧张的行动。加剧紧张局势的一切行动都是不负责任的。正因为这个原因,法国反对包括“公投”在内的一切类似举动,这样的举动对整个台湾海峡地区的稳定是有危险的。在被问及中欧关系时,胡锦涛表示,欧洲联合正处于新的重要发展时期。中国支持欧盟一体化进程,重视欧盟在地区和国际事务中发挥的积极作用和影响,愿意看到欧盟在促进欧洲和世界的和平与稳定方面作出贡献。中国政府把中欧关系置于中国外交的重要位置,愿在相互尊重、平等互利的基础上发展中欧全面战略伙伴关系。胡锦涛还应询介绍了中国民主法制建设的情况和反对达赖集团从事分裂祖国活动等方面的原则立场。当日上午,胡锦涛前往位于巴黎市中心的凯旋门,向无名烈士墓献了花圈。 26日晚,希拉克总统和夫人在爱丽舍宫为胡锦涛主席和夫人访法举行了盛大欢迎宴会。宾主发表了热情友好的致辞,双方盛赞中法合作取得的丰硕成果和所具有的生机与活力,一致表示将共同努力,不断把两国友好推向前进。据新华社巴黎1月27日电(记者杨国强梁贵和王敬诚)正在法国进行国事访问的中国国家主席胡锦涛27日在法国国民议会发表重要演讲,就中法关系、中欧关系、中国的发展和国际形势作了全面阐述。这是法国议会第一次邀请中国领导人演讲。胡锦涛在演讲中表示,法兰西民族和中华民族都是历史文化悠久的伟大民族,虽然分处欧亚大陆两端,相距万里之遥,但两国人民的交往源远流长。40年来,在两国几代领导人和各界人士的共同努力下,中法关系经历了时间和国际风云变幻的考验。尤其是近年来,两国在各领域的交流和合作取得了令人瞩目的成果,两国关系日臻成熟和牢固。胡锦涛指出,中国高度重视中法关系,将一如既往地从战略高度和长远角度审视两国关系,愿同法方一道努力,把两国关系不断推进到更高水平。为此,双方应着重在以下三个方面作出努力。第一,加强政治互信,深化战略合作。第二,加强经贸合作,实现互利互补。第三,加强文化交流,丰富交往内涵。胡锦涛还介绍了改革开放以来中国经济、政治、社会等方面蓬勃发展的情况。他说,中国人民将在邓小平理论和“三个代表”重要思想的指引下,坚持以经济建设为中心,坚定不移地推进改革开放,坚持以人为本,树立全面、协调、可持续的发展观,统筹城乡发展,统筹区域发展,统筹经济社会发展,统筹人与自然和谐发展,统筹国内发展和对外开放,继续发展社会主义市场经济、社会主义民主政治和社会主义先进文化,促进经济社会和人的全面发展。谈到台湾问题时,胡锦涛强调:台湾是中国不可分割的一部分。我们将坚持“和平统一、一国两制”的基本方针,尽最大努力实现中国的和平统一。我们坚决反对“台独”,绝不容许任何人以任何方式把台湾从中国分割出去。我们对法国坚持一个中国政策、反对台湾当局以“公投”为名推行“台独”的立场表示高度赞赏。谈到中国的对外政策时,胡锦涛强调:中国将继续奉行独立自主的和平外交政策。我们主张国际关系民主化,通过对话和合作解决争端,世界上的事情应由各国平等协商,反对动辄使用武力或以武力相威胁。我们主张加强国际合作,消除贫困,保护环境,实现各国人民的共同发展。中国的发展有利于维护世界和平、促进共同发展。谈到中欧关系时,胡锦涛指出,欧盟已成为当今世界最大的和一体化程度最高的国家间组织。中国支持欧盟一体化进程,希望欧盟在地区和国际事务中继续发挥积极作用。中国愿在相互尊重、平等互利的基础上,进一步加强同欧盟和包括法国在内的欧盟成员国在各领域的对话和合作,推动双方关系长期稳定地向前发展。(全文另发)演讲前,法国国民议会议长德勃雷陪同胡锦涛主席走进议会大厅时,在场的议员全体起立致敬,鼓掌欢迎。德勃雷向胡锦涛主席介绍了在第一排就座的法国政府内阁成员和重要官员。随后,德勃雷致欢迎辞。他高度评价胡锦涛主席的来访,表示将努力推动法中关系的全面发展。法国政府内阁成员、国民议会议员以及各界知名人士600多人听取了胡锦涛主席的演讲。胡锦涛主席演讲结束时,全场听众起立并长时间热烈鼓掌。新华社巴黎1月28日电(记者杨国强梁贵和王敬诚)正在法国进行国事访问的中国国家主席胡锦涛28日分别会见了法国参议院议长蓬斯莱、法国工商界人士并出席了巴黎市政府举行的欢迎仪式。胡锦涛主席来到法国参议院,蓬斯莱议长特意在门口迎候。会见中,蓬斯莱赞扬法中合作近年来取得的进展,表示参议院的专门委员会将积极开展两国立法机构的交流和合作。他希望法中加强在文化、教育领域的合作,使青年一代继承和发扬法中传统友谊。胡锦涛高度评价蓬斯莱多年来为中法关系发展所作的贡献。他说,中国全国人大和法国议会交流是中法关系的重要组成部分。近年来,中国全国人大和法国参议院进行了良好的交流,合作关系不断发展。这些交流丰富了中法关系的内涵,成为两国人民相互沟通和了解的重要渠道。胡锦涛表示,中方愿不断深化同法国在各领域的合作,进一步加强在国际事务中的磋商和协调。相信通过双方的共同努力,中法关系必将取得更大的成果。会见后,胡锦涛出席了蓬斯莱举行的欢迎宴会。当天上午,胡锦涛在下榻的饭店同法国工商界人士进行了座谈。法国政府外贸部长级代表洛斯和法国企业协会名誉主席佩里戈代表出席座谈会的14家法国最大企业负责人发了言。他们一致认为,胡锦涛主席同法国企业界代表座谈体现了中国政府对发展法中经贸合作的重视,令人鼓舞。法国政府支持法国企业界同中国开展各种形式的合作,加大技术转让的力度,更积极地参与中国的现代化进程。胡锦涛充分肯定了法国企业界在加强中法经贸合作上作出的努力,表示中国政府对进一步加强中法经贸合作持十分积极的态度。他介绍了当前中国经济社会发展情况和下一步的改革发展目标,并着重指出,中国的发展毫无疑问将为中法合作提供巨大商机,双方应根据各自优势在以下领域开展重点合作:一、法国企业在能源、交通、通信等方面具有优势,应抓住机遇,进一步扩大在中国基础设施中的直接或间接投资。二、中国正在加快以信息技术为核心的高新技术产业的发展,注重采用高新技术改造和提升传统产业。法国企业拥有许多先进技术和产品,双方应开发更多的技术含量高的合作项目。三、推动双方中小企业加强交流和合作。四、双方可在选育良种、提高农产品质量和产品深加工、环保技术等方面开展更多的实质性合作。在回答企业家们提出跨国公司在中国企业重组中能发挥何种作用和中国将如何促进汽车工业发展的问题时,胡锦涛说,拥有先进技术的跨国集团完全能在中国工业结构调整中发挥积极作用,包括在华发展国际先进水平的产业、转让先进技术、开展直接投资在内的多种合作、提供先进的管理经验等。中国政府有关部门正在制定适应新形势发展需要的汽车产业发展政策,基本思路是符合中国加入世贸组织所作出的承诺,这将为跨国公司参与中国汽车工业的发展创造有利条件。胡锦涛还出席了巴黎市政府举行的隆重欢迎仪式。在市政府金碧辉煌的节日大厅里,巴黎市第一副市长伊达尔戈夫人代表正在国外访问的德拉诺埃市长致辞说,全体巴黎市民热烈欢迎胡锦涛主席访法。她回顾了近年巴黎与中国的友好交往并祝愿两国人民的友谊不断加强,祝愿2008年北京奥运会取得圆满成功。胡锦涛在答辞中表示,巴黎见证了法兰西民族的辉煌,也见证了中法两国人民的友谊。去年秋天揭幕的中国文化年活动,得到了巴黎市政府和巴黎市民的大力协助和支持。胡锦涛说,在当前复杂多变的国际形势下,中法应进一步深化全面战略伙伴关系,致力于政治上加强互信、经济上加强合作、文化上加强交流,努力把两国关系推进到一个新的水平。中国国务委员唐家璇和法国政府代表以及巴黎各界知名人士、华侨华人代表和一些国家驻法国的使节千余人出席了欢迎仪式。27日晚,胡锦涛和夫人在希拉克和夫人的陪同下参观了正在巴黎集美亚洲艺术博物馆举办的《孔子展》。两国元首夫妇还在首次被映照成“中国红”的埃菲尔铁塔前合影,祝贺中国文化年活动在巴黎顺利举行。1月27日,胡锦涛与希拉克在举行会谈后,签署中法联合声明。新华社记者鞠鹏 摄 |