有关汉字“繁简之争”，早些年曾热闹过一阵，不好作结论，也就“各取所需，各行其是”了。日前媒体又再提起，原因出自计算机中文版闹了不少笑话。

　　在现实生活中，繁、简并存，计算机商为使用者方便，已在计算机中创设繁、简互换的软件，但因字划组成的误差，再加上有的一个简化字囊括着数个繁体字，转换后便出现了许许多多怪字，有时令人觉得莫名其妙，不知哪来的怪词、怪符号。

　　可以说，这都是因繁、简，因文字不统一惹来的麻烦！也算是有些人“作茧自缚”吧！

　　其实，简体汉字，已在菲华中慢慢地推广开了，也为菲华人所接受了，你只要稍微注意一下，不难发现，许多菲华人甚至是上了年纪的人，有意或无意地已在书写中出现了简体字了，如：会、联、吁……有的华文报刊，或全刊，或个别版，用的是简体字，也都为广大读者所欢迎。菲律滨华教中心主编的《华文教育》月刊，十多年来全用简体字，也早已为读者，为华文教育工作者所接受。

　　笔者前些年在华校任教，近年兼教“写作班”，均在课堂上明显地发现，学生喜爱简体字，一旦他认识了，选写的必是简体字，毕竟字划少，写起来方便。当他们知道“了解”的“瞭”字可写为“了”字，便惊喜万分，高兴地说：“这就好！这就好！”

　　文字终究是一种符号，是人所创造的，字为人所用，图的是一种方便、快易，计较“漂亮”否，那是书法家的事，生活中不可能人人都成为书法家的。至于为“政治”去争论“繁简”，更不必要了。

　　事实才是真理。既然使用简体字好处多多，何不早用？看台湾同胞，看台湾电视台，他们或多或少地也用起简体字了。菲华有必要大力提倡用简体字，方能早日赶上“世界潮流”。

　　(来源/菲律宾《世界日报》)