新华社北京2月6日电 全国防治高致病性禽流感指挥部办公室有关负责人说，这次流行的禽流感不会直接对普通市民构成威胁。

　　一般情况下，普通市民接触不到高致病性禽流感病禽，因为市场上销售的禽类和禽类制品已经过兽医卫生部门严格的检验和检疫，病禽和不合格禽类制品不会进入市场流通。另一方面，禽类和禽类制品都是经过水煮或烧烤等处理加工后供食用，在这样的加工处理过程中，病毒被完全破坏和灭活，不再具有感染性。

　　如果与高致病性禽流感病禽有过接触该怎么办？首先不要恐慌，因为毕竟家禽将病传染给人的几率很低，在我国疫情发生地，卫生部门已经对与病禽密切接触的人员进行了医学检查和观察，尚未发现人员感染。但是，如果与病禽有过接触，出现感冒样症状，应当马上去医院就诊，积极配合医生进行诊断和治疗。又讯国家工商行政管理总局6日再次发出紧急通知，要求已确定发生高致病性禽流感疫情及其周边地区的工商行政管理机关，紧急启动和完善市场突发事件快速反应机制，关闭疫区向外延伸10公里范围内的全部活禽市场，同时停止综合性集贸市场内的活禽及其制品交易。

　　据全国防治高致病性禽流感指挥部办公室有关负责人说，这次发生的禽流感并不是由一种新病毒引起的传染病。另据消息，中国决定向受禽流感危害的6个亚洲邻国提供紧急援助。

　　《江南时报》 (2004年02月07日 第十三版)