本报讯2月10日上午，江西省玉山县首批来自岩瑞镇的311名农民，接受政府免费为他们提供的为期1个月至1年的技能培训。目前，该县已有3000多名农民接受培训。

　　为适应农村农业新阶段面临的形势，玉山县争取到农业部、财政部和团中央的支持，从“实施跨世纪青年农民科技培训工程”中下拨20万元专款，用于农村富余劳力的培训工作。针对当前务工实际情况，玉山县开设了缝纫电车、电子电工等10个专业，采取订单、定点和定向培训的方式，为经济发达地区有目的地培训、输出技工。

　　（黄艳）

　　《华东新闻》 (2004年02月16日 第二版)