谁能解读朝鲜文勋章(图)

首页 ● 新闻 ● 体育 ● 娱乐 ● 游戏 ● 邮箱 ● 搜索 ● 短信 ● 聊天 ● 点卡 ● 天气 ● 答疑 ● 导航

新浪首页 > 新闻中心 > 综合 > 正文

谁能解读朝鲜文勋章(图)

http://www.sina.com.cn 2004年02月16日14:04 中国宁波网-宁波晚报

记者韩敏　　宁波晚报讯“因为不懂朝鲜文，父亲在抗美援朝战场上获得的勋章，至今还不知上面的文字确切说些什么？”昨天陈先生将他年迈的父亲在朝鲜战场上获得的勋章带到报社，希望有读者能帮他翻译上面的文字。

　　陈先生对记者说：“我父亲今年有80岁了，这枚勋章珍藏在家中也有半个世纪了。以前我们家人每次看到这枚勋章只是觉得无比自豪，也没想到要解读上面的文字。就在前两天，父亲突然说，我们大家还不知道这些文字确切的意思是什么。珍藏这么多年的勋章，我们有责任明白它的确切意思。只是身边遇不到懂朝鲜文的人，所以想通过报社寻找感兴趣的读者，在茶余饭后帮忙翻译翻译。”

【推荐】【大中小字】【打印】【关闭】