据新华社讯　近年以来，“摊大饼”、单中心的规划格局使现代化的北京陷入了日趋严重的“大城市病”：交通拥堵、资源紧张、文物遭到严重破坏。北京市代市长王岐山昨日表示，北京将调整城市空间布局，努力提高城市规划水平。王岐山提出，北京要按照“两轴———两带———多中心”城市空间新格局，确保年内完成《北京城市总体规划》修编，完善控制性详细规划。

　　“两轴”即北京传统中轴线和长安街沿线构成的十字轴，是北京的精髓；“两带”即北起怀柔、密云，重点为顺义、通州、亦庄的“东部发展带”，以及包括延庆、昌平、良乡、黄村等在内的“西部生态带”；“多中心”则指的是在市区范围内建设CBD、奥运公园、中关村等多个综合服务区，并在区域范围内的“两带”上建设若干个新城。

　　王岐山提出，要合理控制房地产开发规模和布局，正确处理城市建设与古都风貌保护的关系。（来源：广州日报）