华声报讯：中美网络语言教学项目（ELLS）是中美两国政府的重要教育合作项目。其中针对美国中学生编创的网络汉语教学课件（ELLS汉语）已经初具规模。根据课件编创和项目推广的需要，受有关部门委托，中国国家对外汉语教学领导小组办公室将以招标形式遴选“ELLS汉语”形象设计（VI）的合作设计、制作机构，以进一步完善整体形象的塑造和形象推广。

　　招标遴选由国家对外汉语教学领导小组办公室授权主办，教学处具体负责。汉办邀请下列类型的机构参加招标遴选：广告、设计机构（公司），文化传播、公关机构（公司）及大专院校，但从未参加过语言教学、网络教育或中外文化交流项目的设计、制作工作的除外。具体参加者应为上述机构的法人代表书面指定的本单位正式聘（雇）用的人员。

　　参加招标遴选的机构需提交相关作品：

　　1、ELLS汉语对外宣传文稿（2500-3000字，*.doc文档格式）；

　　2、ELLS汉语项目标志图形及释义(标准字与标准色、象征图形与象征物，*.tif文件格式)；

　　3、三条关于ELLS汉语英文广告语（每条不超过50个英文单词，且每条均适用于网络、纸和电视媒体）；

　　4、根据上述宣传方案设计的、使用上述标志图形和其中一条广告用语所做的ELLS汉语“标识运用”案例（含flash或3D、长度不超过30秒的作品一件、尺寸为B4的招贴画一张）；

　　5、上述作品的经费开支标准及简要说明。

　　2004年4月11日至4月25日，国家汉办将把评选结果报教育部批准，并公开发布，根据评选结果，向最佳设计机构（含可能的单项最佳设计机构）颁发奖盘；还将与最佳设计机构商谈签订合作设计、制作“ELLS汉语”形象及其推广的合作协议。