早报讯曼谷消息：2004年世界杯射击赛（步枪、手枪和移动靶）泰国站的比赛昨天在曼谷拉开战幕，中国选手朱启南发挥出色，射落首金，为中国队取得开门红。

　　泰国站是本赛季世界杯系列赛的首站，来自中国温州的20岁小将朱启南在男子10米气步枪预赛和决赛中都发挥出了出色水平，均排在各国射手首位。最终，他以预赛598环、决赛103.6环、总成绩703.6环的成绩夺得冠军。而悉尼奥运会金牌得主蔡亚林只打出了588环，与入围决赛的成绩相去甚远。（李军）