美国白宫发言人阿伦·阿布尼2月21日说，布什总统和夫人劳拉根据兽医的建议，当天已经将他们饱受病痛折磨的爱犬“点点”实施安乐死。

　　发言人称：“总统和夫人以及整个总统家庭都因为‘点点’的去世而感到悲伤。‘点点’是一个忠诚而亲爱的伙伴，作为布什家的成员之一，它在那里生活了将近15年，人们将会想念它。”

　　“点点”经常和布什夫妇的另外一只3岁的苏格兰犬“巴尼”一起在白宫的草坪上散步。“点点”比“巴尼”更为乖巧，它每次都不用人催促，主动跳上直升机或者是总统的“空军一号”。本报综合