本报讯不久的将来，上海将因黄浦江、苏州河的水而焕发更加迷人的魅力。在上海城市近期建设规划中，把上海定位于“水清、岸绿、景美、游畅”的“东方水都”。根据到2007年的规划，本市将高质量建设黄浦江两岸地带，进行苏州河沿岸的改造，使黄浦江两岸成为展示21世纪上海城市功能、风貌和形象的代表，苏州河沿岸则成为具有人文历史景观的“亲水”生活休闲区。

　　滨江景观———城市形象“代言人”

　　规划设想以搬迁南浦大桥与杨浦大桥之间的货运码头为重点，规划建设具有休闲、观光旅游、航运交易、国际客运等功能的城市景观带和都市型产业带。依据《黄浦江两岸总体规划》，形成杨浦大桥地区、北外滩及船厂地区、十六铺—

　　东昌路地区、世博会四个地区为重点的滨江景观段。上海2010年世博会选址于南浦大桥与卢浦大桥之间，近期应以世博会为契机，推动黄浦江两岸用地调整和功能开发，创造具有强烈都市特征的滨水景观，形成水与绿的南北向滨江景观带，使黄浦江成为展示21世纪上海城市功能、风貌和形象的代表。

　　苏州河沿岸———生活休闲区

　　对于苏州河沿岸改造，规划里作了详细的描述，即将围绕东起黄浦江，西至中山西路，苏州河两岸1—2个街坊的范围展开。规划指出，作为上海市核心绿化“一纵两横三环”的组成部分，要进一步挖掘苏州河两岸自然与人文历史景观，提高两岸环境建设水平，把苏州河沿线建设成水质清洁、环境优美、气氛和谐的生活休闲区域。

　　都市水系景观构筑

　　规划确定，近期在黄浦江、苏州河综合治理的基础上，完成都市景观水系的初步构架，开辟黄浦江、苏州河、外环西河新泾港、淀浦河围合形成的全长48公里黄金水道中心环。整治淀浦河西段沿线景观，新辟芦潮港，建设淀山湖旅游系统，结合地区发展和河道整治，建设一批有景观示范作用的景观河道。

　　至2007年，基本形成覆盖全市的污水六大片区处理系统布局，污水处理率（一级加强以上）达到75％，污泥减量、稳定处理率达到75％。基本完成中心城河道综合整治，水质基本消除黑臭，逐步恢复河道生态环境，全面实施郊区中小河道综合整治。

　　记者王德毓（来源：劳动报）