2004-3-5

　　主要观点

　　“20年内英国将变成‘西伯利亚’；气候变化对世界的威胁将超过恐怖主义；未来人们将为生存而战，而不是为了宗教、意识形态或民族荣誉；今后20年全球气候变化将引发一场全球性的灾难，成百上千万人将在战争和自然灾害中死亡……”，不仅如此，美国国防部的一份秘密报告还警告说：“欧洲的主要城市将被升高的海平面所淹没；核冲突、严重干旱、饥饿和大规模的骚乱将在全世界范围内发生。”

　　这份报告预计，由于各国将纷纷致力于发展核武，以保卫锐减的食品、水和能源供应安全，气候突变将可能把世界带到无政府混乱状态的边缘。负责起草报告的专家称，这种对全球稳定的迫在眉睫的威胁将使恐怖主义的威胁黯然失色。

　　这份由五角大楼富有影响力的防御顾问安德鲁·马歇尔为首执笔的报告，包含了美国诸多军事专家过去30年的研究成果和心血。

　　参与起草报告的国防专家呼吁：气候变化“应当被从科学的争论上升到关心美国的国家安全的高度加以对待”。他们认为，气候变化产生的现实灾难是“显而易见的，其对美国的国家安全所产生的影响应尽快引起重视。也许最早于明年初就开始的因海平面升高所引发的大范围洪涝将对几百万人的生活构成重大威胁”。

　　资深的气候学家相信，他们的结论将迫使布什政府接受气候变化是一个真实的、而且是已经发生的事实。他们也相信，这份报告将能够促使美国在全球气候变化公约上签字，以减小气候变化的幅度。

　　英国气象局前执行主任约翰·赫顿爵士是第一个将气候变化的威胁同恐怖主义相提并论的。他指出，如果五角大楼发出这样的信号，那么这确实是一份重要的文件。

　　世界银行的首席科学家、政府间气候变化专门委员会的前任主席鲍勃·沃森补充说，五角大楼发出的可怕的警告，应该不会再被忽视。

　　根据有关专家的研究，地球上的人口数量已经超过了极限。到2020年，水和能源供应的“灾难性”短缺将变得更加难以解决，从而把世界引入战争。他们警告说，8200年前，气候条件导致了粮食短缺、饥饿和疾病，以及人口的大量迁徙。这一幕很快将重演。

　　专家说，气候突变的潜在影响将会导致全球混乱。“这将是灾难性的”，“这是一种非常独特的国家安全威胁，因为没有任何敌人拿枪指着你，我们对威胁无从控制”。

　　专家们在报告中总结道，气候变化的灾难性后果并非耸人听闻，而是“具有一定的可信度，并会在很多方面对美国的国家安全构成挑战，应当立即引起重视”。

　　而要想阻止这样一场灾难的发生，现在可能已经晚了。“我们并不确切地知道，我们正处在哪一个阶段。灾难也许明天就发生，但是即使5年以后我们仍不能知道确切答案。”

　　“对于一些国家来说，气候变化的后果不堪设想。减少对化石燃料的使用似乎是个值得一试的办法。”

　　这份报告所描绘的情景非常生动，以至于很可能会对美国的大选产生重要影响。因为在民主党总统候选人提名选举中领先的约翰·克里，据信已经接受了气候变化是一个现实问题的观点。而有报道称，美国总统布什曾经对这份报告封锁达4月之久。曾因政治原因愤然离开美国环境保护部门的西蒙斯称，布什政府不愿承认全球气候变化确实存在，是因为布什政府与能源产业和石油公司关系密切。“他忽视气候变化的证据，是为了安抚少数大的能源和石油公司”。

　　主要结论

　　到2007年，惊涛骇浪将无坚不摧，使得荷兰大部分城市无法居住，像海牙这样的城市将被夷为废墟。

　　在2010年至2020年之间，欧洲的气温将下降，从而使其受到最沉重的打击。英国的气温将像西伯利亚一样变得寒冷干燥。水资源附近成为主要的战场。尼罗河、多瑙河和亚马逊河流域都将成为一触即发的火药桶。

　　在今后20年，这个星球支撑其人口的能力将明显下降。

　　诸如美国和欧洲等富裕的地区将变成“事实要塞”，以阻止数以百万计移民进入其境内。海平面上升或者土地不再适合耕种迫使这些移民离乡背井。

　　到了2010年，美国和欧洲将经历最酷热难耐的日子，最高气温将超过华氏90度。随着暴风雨、干旱和热浪对农业造成极大的危害，气候将变成“经济公害”。

　　亚热带地区有4亿多人处于严重危险的境地。

　　严重干旱对世界上主要产粮地构成极大的威胁，其中包括美国的中西部，因为狂风造成该地区的土壤严重流失。

　　由于海平面上升造成的内陆水资源污染严重，孟加拉国几乎变得荒无人烟。