雷布金退出俄总统选举

　　本报综合消息俄罗斯总统候选人雷布金5日在莫斯科举行记者招待会，宣布他已决定退出3月14日举行的俄总统选举。据国际文传电讯社援引雷布金的话报道，他将不参加这场“闹剧”，因此决定退出竞选。现年57岁的雷布金曾任俄国家杜马主席。

　　小布为“先发制人”辩护

　　本报综合消息尽管因对伊拉克“先发制人”的军事打击而在国内支持率陡降，但是在3月5日的演讲中英国首相布莱尔再次重申他的决定正确，并呼吁联合国修改国际法以授权进行类似“先发制人”的军事打击行动。布莱尔说：“在现行国际法下，一个政权可以系统地压制和残害他的民众，而别国却无能为力，这就是法律，但是它应该是这样的吗？”

　　俄救出12名北极科考员

　　据新华社电俄罗斯直升机6日下午找到了因北极浮冰考察站沉没而被困冰上的12名俄科考人员，并将他们送往770公里外的挪威斯匹次卑尔根岛进行救护。参与救援行动的两架直升机下午两点左右抵达考察站沉没区域。其中一架“米－26”重型直升机找到了被困的科考人员。救援行动时，天气状况良好，风力微弱，能见度较高，因此救援人员很快就将12名科考人员和部分科研设备转移到“米－26”直升机上。

　　美国司法部长突发胰腺炎住进医院加护病房。赞比亚发现口蹄疫，已造成36头奶牛死亡。孟加拉四周内第五次罢工，交通瘫痪12辆车遭焚烧。美法院查特工门事件，要求白宫提供布什电话记录。印以签署防务合同，印度购入三部空中预警系统。

　　《江南时报》 (2004年03月07日 第十二版)