编者按：两岸“三通”由于台湾当局的人为阻挠，至今无法实现。然而，“三通”之外的另一通——“通婚”却在海峡间畅行了十余年，并且随着两岸交流的日益频繁而有愈演愈烈之势。男婚女嫁，你情我愿，本来无可厚非，但两岸由于长期隔绝，造成了价值取向、经济差异等种种冲突，横跨一湾浅浅的海峡，两岸婚姻却凭添了许多无奈与苦涩。《台声》杂志约请岛内作家严俊就两岸婚姻话题撰写系列文章，内中有眼泪也有欢笑，读者不妨细细品味。

　　——看过这么多的悲悲喜喜，两岸婚姻实在不是一件容易的事。说句公允的话，如若没有一定程度的感情做基础，很清楚知道自己要的是什么，一头撞进一个和自己生长完全不同，完全不了解的社会，真的是不该鼓励两岸通婚的。

　　追溯最早的两岸婚姻，大约要算台湾艺人凌峰了，80年代末期，台湾“解严”之后，因为拍摄台湾第一部介绍大陆风光的电视片《八千里路云和月》，凌峰来到大陆。那时不要说拍片，来大陆的台商都很少，和贺顺顺在大陆结婚，更可算开风气之先，在当时的演艺圈轰动一时。

　　接下来是因为演唱《当我想你的时候》、《走过咖啡屋》走红台湾和东南亚的女歌手千百惠，因为参加那年北京亚运的演唱会之后，得到和内地合作专辑的机会，认识了北京搞作曲的高大林，因碰撞的个性相吸而相恋，千百惠放弃了比高大林高许多的声名和相应优越的生活水准，追随他淡出歌坛洗尽铅华，在北京过着淡泊有味的小民生活，甚至10年没回过台湾。高大林可能要算最早的台湾女婿了，去年初久违的千百惠在苏州复出，开了一个个人演唱会，据说很轰动。

　　90年代中期台湾电视台播过一个《孔雀舞》，令观众叹为观止。据说女主角杨丽萍是云南白族人，在大陆是国宝级，听说她也嫁给了台湾人，只是她的婚姻很低调，没有人说得准她现在的婚姻状况。

　　玄小佛是80年代台湾畅销女作家，因为有一次失败的婚姻，发誓十年远离婚恋不谈嫁娶。机缘中，结识了上海的电影导演杨延晋，风流倜傥、青年得意的杨延晋，对虽然同文同种，但成长文化、养成环境大相径庭的玄小佛，好奇着迷而追求不舍。没有其他人的两岸婚姻的地位和生活上的差距，两个文化人也和凡人一样，激情过后，回归现实面对自己。恋爱时她是小说中的女主角，没想到这次婚姻竟和因了这份爱情，被她放弃了的一帆风顺的事业，失之千里。毕竟是自己选择的人生。或许命里注定是自己人生的痕迹，其实玄小佛何尝不是在用自己的经历写着另一部小说。

　　夏祎是近年在台湾很红的艺人，出生于上海梨园世家，8岁到北京学戏，17岁时获得大陆戏剧界最高荣誉梅花奖。之后，从北京应邀去夏威夷讲学，教授国剧时，认识了在美国的台商先生结婚生女。4年前来台定居，在台北复兴剧校教戏。前几年因缘“上海热”在台湾发烧，在电视上教上海话一炮而红，家喻户晓。因为科班出身，功夫扎实，且戏剧、音乐、曲艺样样在行，记得有次还唱过一支我很喜欢的广东南音，令观众十分讨喜。最近还红回了大陆，常去上海和北京作秀。然而，光鲜亮丽的舞台背后，娇小玲珑的夏祎独自隐蔽忍着悲剧的婚姻。素行不轨的丈夫，风流张狂欠下大笔债务，被追讨和通缉。离婚了两年，夏祎不但还帮忙偿还欠债，为了在大陆妹妹家念书的女儿很阳光的成长，瞒着女儿家中的所有不幸，到处作秀支撑家庭。看她几近自残的蜡烛几头烧，观众心疼真实人生中的种种无解，不能承受的生命之重，单薄的她怎么能够承受得起……

　　以《我很丑，可是我很温柔》唱红大陆的实力派歌手赵传，1998年和朋友介绍的一位上海小姐结婚，现在己有两个女儿，妻子出身公务员家庭，小他10岁，谈了1年多恋爱，定了下来。这当中传言不断，说他在台湾流行乐坛“过气了”“没得混”，才跑到大陆去，找个大陆老婆，是想开拓内地市场。面对台湾家中失败的生意，多年打拼给父母买下的房产也抵押出去，人生低潮到谷底，四面楚歌逼得身怀六甲的妻子，追着呼唤离家出走的他，要他留下来，妻子相信他会有新的一片天……生命的灯让妻子重新点亮，赵传感念这份真实的爱情。婚姻让人成长，站起来的赵传，一场场个唱中粗犷的表象下，内心透着一股从气盛的“愤青”到稳健音乐人的个人特质，水乳交融地和期待他再出发的观众共振。

　　这几年，随着两岸日渐了解，生活差距缩小，撇开少数不法，应当说两岸婚姻正逐步趋于正常，自由恋爱、婚龄接近、选择性高、自主性强的一群新生代，从寻常百姓到文化人，两岸新人应运而生。

　　在淡水生长，在香港呆了8年的庹宗华，为拍戏大陆台湾两边跑，寻寻觅觅多年后，去年和一位上海女孩结婚。据说他和吴倩莲分手后，一直很神秘低调，突然结婚令大家很讶异。品味很高、恋情不断的庹宗华有很高的追求，因为到处跑，这几年有些想定下来了。在一次和台商聚会场所，认识了一位上海小姐，对方很单纯，甚至不认识他是谁，感觉没有压力，聊起天来很投缘，便开始交往。婚后的庹宗华很美满，他说，“两个人的感觉真好，和单身完全不一样。”他多以平常心和包容心，对待小他15岁天蝎座的太座，她也很管得住他。“过去做什么事都是一个人，现在感觉不一样了。”婚姻让庹宗华成熟男人的魅力展现，新婚中拍摄的《孽子》入围“金钟”，不是没有道理的。

　　李国超是台湾中生代艺人，因车祸休息两年后，为了生活撑着拐杖到大陆去接戏，一次收工回饭店搭便车，巧遇北京小姐刘静，结束了他多彩轻狂的单身生活。李国超台湾、美国的家，给刘静很多的亲情和温暖，婚后因应法令半年一聚首，加上北京，他们有3个家，相处的时间却只有一半，对一个家庭来说，这是近乎残酷的人性考验。由于目前无法改变现状，刘静与李国超有申请新加坡移民的打算，希望借由拿他国护照而能使夫妇常在一起，不要老是分离。不管今后如何，刘静和李国超一样，永续经营着他们因缘聚合的婚姻，几年来用信任、理解、和爱支撑起这座生命的桥。

　　“两岸婚姻太累了！”凌峰这样感叹、呐喊，也是沉重的两岸婚姻的写真。贺顺顺因为支持丈夫抗议台视停播《八千里路云和月》的静坐逾期3天离台，被取消已经排了七八年的居留，重新排队。这里面的艰辛，他们的感觉，没有人可以取代。

　　原文载于《台声》2004.1-2 作者：严俊