2月9日上午11点，深圳市司法局为香港律师林月明颁发了实习证，批准她到北京市金杜律师事务所深圳分所实习，从此拉开了香港律师在内地执业的序幕。林月明也成为CEPA实施后，首位进入内地从事法律事务的香港律师。一个多月过去了，她在深圳的情况如何？记者近日对她进行了一次采访。

　　香港律师把目光转向内地市场

　　林月明讲，内地律师事务所的业务范围主要集中在诉讼上，非诉讼的事务所很少。香港则相反，按香港的法律规定，香港的律师不直接与客户接触，而是通过事务所，通过转聘才接受诉讼。香港律师事务所作为中介机构，在企业的收购和兼并过程中，起着重要的作用。

　　近年来，因经济不景气，香港的律师行业也处于低谷期。其主要原因，一是十年前香港律师行业80％依赖房地产，但近五年来，房地产交易减少了70％，这些事务所的业务量也大量减少；二是取消了房地产交易中的一项固定收费项目，使得多数以房地产为主要业务的律师事务所经营业绩大幅下降；三是近几年来，香港要求律师服务的企业大幅度缩减。

　　而深圳却完全不同，由于内地现在的发展速度很快，规模很大，出现了一些大的项目。在这种情况下，不少香港律师事务所把目光投向内地市场，让内地业务弥补香港市场的损失，目前，在一些律师事务所中，国内业务占了很大的比重。

　　“现在很多香港同行都有我这样的想法，准备参加今年全国的司法统考，拿到资格证来深圳发展。”

　　香港内地律师事务所合作是趋势

　　林月明认为，CEPA给香港律师业带来的最大好处，就是香港律师事务所在内地开办联营所更方便了。不过，直接到内地设立事务所的不多，他们更多是采取与内地联手的方式进行，这主要是因为内地的法律体系、制度等与香港不同，香港律师要想对所有法规都了如指掌并非易事，而如果委托国内律师事务所，就可以做到这一点。而国内企业找香港律师，主要看重的是香港律师对国际规则的理解更全面、更透彻，可以使企业在香港、海外上市或将产品销售到国外时少走弯路。

　　目前，香港律师协会专门设立了一个“内地法律事务服务委员会”，让两地同行交流。从现在的发展趋势来看，再过几年，国内与香港律师事务所合作会成为一种新的趋势，其主要优势在于，同一个律师事务所中，可以同时应对所有香港和内地的法律服务，直接与企业打交道，此举不仅将使得企业法律服务方面的费用大大降低，而且也更方便企业处理问题和解决问题。其实，这也是国际上比较流行的一种经营模式，相信香港与内地律师事务所合并后，实力将大大增强。

　　秘书服务“蛋糕”很大

　　林月明谈到，在香港，会计师事务所和律师事务所都在争抢秘书服务这块“蛋糕”，因秘书服务的市场潜力大、商机多，国内一些大的律师集团也已经开始这项运作。

　　目前，内地企业普遍存在的问题是，对国际市场规则了解不多，对海外法律和经营环境认识不足、产品设计与国际尚未接轨等，因而对秘书服务的认识也不足。她表示，如果企业要进行国际化，要有国际化管理，秘书服务是不可缺少的。香港的服务行业发展水平较高，总体来说较先进，可以说，CEPA的实施，为香港律师行业在国内开展秘书服务及其它业务提供了良好的契机。

　　缺少团队合作精神

　　“与香港律师相比，现在内地的年轻律师表现得更为成熟。他们在接一些比较特别的案子时，总会很勤快和很认真地去了解外国法律方面的一些做法，他们的敬业精神很值得香港的同行学习。并且，深圳律师事务所在规模和管理上都非常不错，和香港一些中等律师行已没有什么差别。”

　　“当然，深圳律师也有不足的地方，除了在对外贸易等一些涉外诉讼方面还缺少一些经验之外，在本地提供法律服务时，团队合作方面也要加强，会经常出现一些单打独斗的现象。比如一个企业请你做了法律顾问，不但打官司是你出场，平时，一些法律方面的服务都要你来完成，而你不可能在每一个方面都是专家，应该利用所里团队的力量，做好每一项服务。”

　　希望在两地执业

　　“我希望能在香港和内地两个地方执业，但这种情况现在国家还不允许。”

　　“其实很多香港律师都有这种想法，虽然内地的市场很大，很有发展潜力，但是要把香港的事务辞去，也是一件矛盾的事。因为律师主要靠熟悉的客户，而到内地，可能会担心业务方面的稳定。”

　　1994年10月，林月明参加了内地的律师资格考试。包括林月明在内的15名香港律师通过考试，并于次年10月获得《中华人民共和国法律职业资格证书》。此后，律师考试包括近年来的司法考试都不再允许港澳台居民参加。林月明等15名律师成为至今惟一一批拥有内地律师执业资格证的香港法律工作者。去年11月，司法部为落实CEPA的，首次规定：取得国家《法律职业资格证书》的港澳居民，可以在内地申请律师执业。　见习记者／甘雪明