本报成都3月29日电　记者刘裕国报道：3月22日，成都双流县永安镇农民苏炳中在他的6亩红提地里松土、施肥、备苗。干得正欢的他对记者说：“去年我家每亩红提收入近两万元，镇上教育工程培训学校学到的东西派上了用场。今年我早动手，争取早上市。”这是成都统筹城乡教育资源，加强农民培训工作成果的一个缩影。

　　近年来，成都市开展了大规模的农民培训，全市去年共培训农民93万人次，占全市农村劳动力总数的24％。大量农村劳动力在短时间内得到专门和系统的培训，促进了农业增效、农民增收。2003年，全市农业增加值达149亿元，比上年增长5．3％；农民人均纯收入达到3655元，增长8．2％。

　　成都市把农民培训工作列入各级党委、政府议事日程，建立了市、县、乡三级目标责任制，以实施“绿色证书培训工程”、“转移就业培训工程”、“21世纪青年农民培训工程”等七大项目为载体，搭建了政府总揽、多级联动、部门配合、社会参与的农民培训工作机制。去年，市、县两级共拿出近4000万元专款，资助培训工作。同时，成都市各级各部门在安排农业产业化经营、扶贫开发、农村信息网络建设、职业教育等项目时，也安排了部分资金作为农民培训经费。

　　成都还调动社会力量搞好对农民的培训。成都市积极鼓励现有的农业职业技术学院、两家中专学校、两家农科所和成都市农技站等单位增强培训职能、扩大培训范围，引导支持龙头企业和农村专业合作经济组织对农民开展农业技术培训。成都市龙头企业凤凰公司通过放“坝坝电影”、开展民俗活动等寓教于乐的方式，向农民传授畜禽饲养、防病治病的知识和技术，提高农民的技术操作水平。

　　《人民日报》 (2004年03月30日 第四版)