本报综合消息　据日本《朝日新闻》和“共同社”报道，日本东京都教育委员会3月30日召开临时会议，决定对东京市政府下属学校的大约180名教职人员予以通报批评处分，原因是他们未按规定在毕业典礼上起立齐唱日本国歌《君之代》。

　　此次会议是在非公开的情况下举行的，处分决定将在通知本人后再公布。

　　另外，教委还发布通告，要求相关学校在31日之前同没有起立的退休返聘教员解除合同。对于原定3月末退休并已决定将在4月返聘的教员，学校将取消对其聘用。这一处分的对象大约为10人。《朝日新闻》报道称，目前仍有部分学生在典礼上不起立，甚至根本不进入典礼会场。

　　《江南时报》 (2004年04月01日 第十三版)