据新华社联合国4月2日电　西班牙2日致信联合国安理会，就西班牙政府在“3·11”马德里连环爆炸案问题上误导安理会，使其通过谴责该国巴斯克民族分裂组织“埃塔”决议一事表示道歉。

　　致歉信是由西班牙常驻联合国代表阿里亚斯提交的。他在信中说，马德里连环爆炸案发生后仅数小时，西班牙政府根据当时的情报认为，“埃塔”是爆炸袭击的元凶，因此要求安理会通过决议谴责“埃塔”。但“后来的事实没有证明这一判断”，对此西班牙表示道歉。

　　阿里亚斯说，据初步调查，爆炸案是宗教激进分子所为，与“埃塔”无关。

　　按照惯例，安理会过去在谴责恐怖袭击事件时，从不点名批评任何组织。但在马德里爆炸发生后，在西班牙政府的强烈要求下，安理会在事发数小时后便通过1530号决议，明确谴责“埃塔”制造了连环爆炸案，对国际和平与安全构成了威胁。

　　然而4天后，西班牙常驻联合国代表致信安理会，收回有关“埃塔”制造爆炸案的说法，称西班牙警方正在调查其他可能的嫌疑人。