季庆明

　　目前，中央和地方的不少报纸定期公布全国主要流域、重点城市或当地的水、空气等环境监测结果，帮助群众了解自己的生存环境，以便更好地安排生产生活。这不能不说是社会文明进步的标志。

　　但是，报纸上的环境监测报表往往读者寥寥。这倒并不是说群众不关心自己的生存环境，而是因为报纸上的环境信息几乎全由阿拉伯数字、罗马数字以及BOD、COD、PH等专业名词组成。说的尽是“行业方言”，而非“大白话”，老百姓大多看不懂。看不懂自然少有人看，环保部门为群众服务的实际效果也就大打折扣。

　　我认为，向社会发布的环境信息一定要让老百姓看得懂。首先，要增强可读性。用群众能接受、通俗易懂、形象具体的文字、数据、图表、色彩、符号等，告诉他们周围环境的有关信息。其次，要附注标准值或参考值。便于群众对照，从而了解自己饮用的水质是否达标、空气质量状况是轻微污染还是严重污染。最后，要客观做评价。明明白白地告诉群众，周围环境状况是优还是良，居家、出行应该注意些什么。总之，要尽可能从群众生产生活的实际需要出发，求真务实，认真筹划和改进环境信息发布工作。只有这样，环保部门为群众服务才能真正落到实处，收到实效。

　　《人民日报》 (2004年04月19日 第十一版)