本报讯火箭终于回到了休斯敦，回到了他们的丰田中心。现在比赛能不能再去洛杉矶，要看他们是不是咬得紧牙。北京时间24日和27日，火箭要在主场两次对阵湖人。因为0比2落后，他们至少要在两场中赢下一场，才能把比赛引入在洛杉矶的第5战，否则就会被横扫出局。

　　火箭必须有变化，但究竟怎么变化才够，范甘迪也说不清楚。他照样只穿双袜子到处“嚓嚓”地乱走。手里端着一听健怡可乐，胡子茬留得很长，显然大费脑筋。输掉的两场里，第一场火箭进攻不力，只得71分；第二场防守崩溃，下半场湖人命中率达到53％。球队整合已经一个赛季，现在只剩这么点时间，谁能妙手回春？

　　所以范甘迪强调的一是防守，二是决心。他说，“比赛一场连着一场，最重要的是我们的决心。过去的两场里，我们没有表现出我们应该表现出来的决心，尤其是在防守纪律上。”秃脑门的教练暗示如果火箭拼命，湖人也未必能顶住，训练中，范甘迪从头至尾大喊“决心（termination）”。姚明说：“这个词儿好长，整个赛季我都没记住，现在倒是记住了。”

　　姚明强调的东西和范甘迪不同，是“专注”而不是“决心”，但异曲同工。“打到这个时候，平时的习惯很重要，如果你平时不够坚强，这时就会体现出来，”他说，“要弥补这样的弱点，最好是把注意力都集中在技战术上。不要考虑比分，不要考虑对手是谁，只有考虑我们在哪里做错了、接下来怎么做才是最重要的。”他又跟了一句：“我们现在所想的事情就是第三场，只是第三场。”

　　在NBA历史上，只有14支球队在季后赛0比2落后的情况下反败为胜；湖人从1969年开始，2比0领先之后就从没有失过手。从1992年到现在，只有一支在常规赛排名第二的球队在第一轮被第七名淘汰。火箭做得到吗？但也许至少他们可以让湖人多打一两场。姚明从一群记者堆里站起来，咧开大嘴，用中文笑着说：“算啦，今年我就不拿冠军啦。”

　　（京友）

　　《江南时报》 (2004年04月24日 第十版)