据外电报道，美国联邦通信委员会23日做出一项决定，要求设在迈阿密的电台ElZol95.7缴纳4000美元的罚款，罪名是用电话录音欺骗采访者。美国联邦通信委员会所指的是这家电台在其恶作剧的栏目里用电话录音分别欺骗了委内瑞拉总统查韦斯和古巴领导人卡斯特罗。去年1月，这家电台的两名主持人费拉拉和桑托斯将电话打进委内瑞拉的总统府，以卡斯特罗秘书的名义表示古巴最高领导人要与查韦斯通电话。查韦斯信以为真，与卡斯特罗聊了两分钟，实际上查听到的只是经过处理的卡斯特罗过去与墨西哥总统福克斯之间的私人谈话录音。去年6月，这两个主持人再次如法炮制，用查韦斯讲话的录音欺骗卡斯特罗，让他以为在和查韦斯通电话。事情挑明后遭到卡斯特罗的一顿痛骂。美国联邦通信委员会的决定做出后，ElZol95.7电台有30天的时间可以提出上述。在美国的佛罗里达州特别是迈阿密居住着近百万古巴流亡者，他们中的绝大多数是极端反卡斯特罗的。（本报辑）