本报卡拉奇5月7日电　记者陈一鸣报道：巴基斯坦卡拉奇港务局局长艾哈迈德·海亚特7日代表巴基斯坦政府在这里向中国驻卡拉奇总领事孙春业面交了一张支票，作为对在3日瓜达尔港爆炸事件中中方伤亡人员的赔偿。

　　海亚特对这次爆炸事件的发生表示遗憾，并为中方继续进行瓜达尔港建设表示感谢。孙春业对巴基斯坦政府主动向中方伤亡人员做出赔偿表示感谢，并强调中巴传统友谊不会因此次爆炸事件而受到影响。

　　瓜达尔港承建单位中国港湾建设总公司总裁刘怀远也向巴方表示，爆炸事件发生后，公司已经调整了一些内部管理措施，工程建设已经全面恢复。

　　《人民日报》 (2004年05月08日 第三版)