蓝色的旋律（彩墨） 赵春翔和他的两位老师所共同拥有的，是精神、情感上的中国情结。潘天寿除了早年访问过日本外，一生在国内生活、工作和创作。他的中国情结集中体现于他对传统民族艺术的维护，以及对其现代发展的一往无前的关心上。他的风格雄怪而博大的作品和艺术形象，让我们感到一个不甘于平庸和柔弱的古老民族，在新的历史情境中的自强、自信和气魄，给人以振奋和力量；他坚持的从传统艺术自身变革传统艺术的道路，再一次证明了中国艺术不谢的生命力。林风眠虽然留学欧洲，娶欧洲妻子，但他从未有过到欧美工作和生活之想，倾毕生之力为中国艺术的新兴耕耘和奋斗，他创造的或灿烂或感伤或激励但都充满诗意的美，联结了传统与现代、东方与西方，除了“慰藉人生的苦难”，也为中国艺术的现代开出了一条生路。赵春翔半生旅居海外，但也同样固守着一颗中国心，他的作品告诉我们，生活在西方的华人艺术家，可以将中国艺术与当地艺术融为一体，成为西方观者能够接受、又富于中国精神和情味的现代艺术，在西方以现代方式传播中国艺术这一点上，赵春翔超越了他的两位老师。师生三人的经历告诉我们，同样的中国情结，可以是潘天寿那样从老传统开辟新传统，也可以是林风眠、赵春翔那样的融合中西而走出新途径。中国艺术有它的封闭性、一贯性，也有它的开放性、可变性。艺术家的不同选择与奋斗，正从不同方面丰富和发展着中国文化，并为世界艺林增添新枝新卉。
郎绍君
由中国美术馆主办、香港艺倡画廊协办的“赵春翔作品巡回展2004”近日在北京中国美术馆举办。赵春翔先生1910年生于河南，1939年毕业于杭州国立艺术专科学校，师从林风眠、潘天寿。五十年代以后留学西班牙，继而在美国纽约生活30余年，1991年在台湾过世。
《人民日报海外版》 (2004年05月15日 第八版)
|
