本报综合消息当前正在阿富汗搜捕本·拉丹与“基地”成员的法国特种部队在一次搜索情报的行动中，因电台“呼号”名称差点遭遇毁灭性的“灾难”，让法国人惊出了一身冷汗，也使这支鲜为人知的法国特种部队被迫露出“庐山真面目”。

　　据法国《解放报》报道称，2003年7月法国特种作战司令部派遣了一支200人至500人的特遣分队前往阿富汗东南部山区，参与追捕本·拉丹及“基地”组织成员的行动。

　　这支特遣队抵达战区后，立即展开了行动。为便于联络，每个侦察分队电台都有“呼号”。在其中的一个侦察分队中，由一名海军突击队军官负责的侦察小组给其电台取一个非常特别的呼号“蟹虾”。然而正是这个呼号几乎给他们带来灭顶之灾。

　　因为“蟹虾”这个单词的阿拉伯发音恰巧与塔利班头目奥马尔的名字听起来差不多。因此，美国情报部门很快就监听到了这一电台，并立即对其进行精确定位与追踪，迅速将情报通报给驻阿富汗美空军基地。美国人立即调集几架武装直升机前往消灭“奥马尔”。可是当他们赶到信号发射地点，经过仔细确认原来“目标”是一帮法国兵。幸亏及时发现，否则美军的火力将“淹没”他们。同时，法国人也被引发的“误会”吓得半死，并立刻紧急更换了电台的呼号。

　　《江南时报》 (2004年05月19日 第十四版)