都匀食汇街大理石护栏上雕刻名著错别字连篇(图)

http://www.sina.com.cn 2004年05月27日09:54 贵州都市报

　　金黔新闻

　　金黔旅游

　　金黔西部

　　金黔社区

　　金黔时尚

　　金黔置业

　　金黔商城

　　金黔贵州

　　金黔财经

　　金黔IT

　　金黔体育

　　金黔专题贵州都市报：地址：贵州省贵阳市宝山北路370号邮编：550001E-mail：

　　部门电话：(区号0851)总编室：67739396773879—3267夜班编辑部：67745886773879—3245广告部：6773331(王小姐、邱小姐)网络部：67748476773879—3495传　真：6772182

　　◎贵州日报 ◎贵州都市报 ◎贵州商报 ◎西部开发报 ◎文摘报 ◎经济信息时报 ◎新报 ◎新闻窗◎金黔在线都匀食汇街大理石护栏上雕刻名著错别字连篇http://www.gog.com.cn2004年05月27日金黔在线

　　金黔在线讯在都匀市剑江河畔上,新近投入使用的食汇街吸引了不少外地来客。5月25日,都匀市民李克强老人向记者反映,食汇街河边大理石护栏上的雕刻却有不少别字甚至是错字,很煞风景。

当天下午,记者与李克强老人一道实地踏访,果然发现不少问题。“食汇街”的护栏全部用上好的大理石做成,上面雕刻有《红楼梦》、《水浒》、《三国演义》以及《西游记》四部古典名著中的许多典故,但在这些典故中,却有不少别字甚至是错字。

　　比如雕刻的《水浒》典故中,就有6块护栏出现错误,分别是:“浪里白跳”中的“跳”应为“条”;“三打祝家仕”中的“仕”应为“庄”;“扭定高俅”中的“俅”字少了右上角的一点,成为错字;“慈母虎筮游仙去”中的“筮”应为“噬”……而在《三国演义》版块中,“吕布窥视貂蝉面,不知所描悻悻然”中的“描”应为“措”;“辕门射战”中的“战”应为“戟”;“黄中大战定军山”中的“中”应为“忠”……在《西游记》版块中,“悟空喜见神珍铁”中“珍”应为“针”;“纵身跳出八封炉”中的“封”应为“卦”……在《红楼梦》中同样也有多处出现别字。

　　李克强老人说,在都匀市“食汇街”这样一个“窗口”地方,让这么多的别字“招摇过市”实在不该,望能引起有关部门重视。　作者：杨杰