美国航空航天局（NASA）宣布，为节省火星探测器机遇号的能源，他们将在夜里让探测器进入深度睡眠状态，虽然这样做有可能因为火星表面的低温导致探测器上的仪器受损。

　　据NASA喷气动力实验室称，在上周因为软件故障，两个火星探测器曾一度罢工，不过在进行检测后已经恢复了工作。机遇号虽然在日间可以用太阳能为电池充电，但是在最近一段时间里每天只能工作一到两个小时。

　　深度睡眠实际上是更为彻底地关闭探测器，以便为日间的工作保留更多的电力。两架探测器最近在利用太阳能方面的效能显著下降，主要是因为火星南半球上冬季来临，加之探测器太阳能板上的灰尘积聚太多。（本报编辑）